光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
7期
1298-1299
,共2页
本草纲目%(酉邑)%释读
本草綱目%(酉邑)%釋讀
본초강목%(유읍)%석독
《本草纲目·草部·凤仙》“人采其肥茎,汋(酉邑)以充莴笋”句中的“(酉邑)”字,《中国语文》2011年第3期发文讨论,认为“(酉邑)字当与醃(腌)音义同”.本文通过对版本源流情况及“脆”字异体考察,结合语境分析,认为“(酉邑)”当是“脆”的讹误字.
《本草綱目·草部·鳳仙》“人採其肥莖,汋(酉邑)以充萵筍”句中的“(酉邑)”字,《中國語文》2011年第3期髮文討論,認為“(酉邑)字噹與醃(醃)音義同”.本文通過對版本源流情況及“脆”字異體攷察,結閤語境分析,認為“(酉邑)”噹是“脆”的訛誤字.
《본초강목·초부·봉선》“인채기비경,작(유읍)이충와순”구중적“(유읍)”자,《중국어문》2011년제3기발문토론,인위“(유읍)자당여엄(업)음의동”.본문통과대판본원류정황급“취”자이체고찰,결합어경분석,인위“(유읍)”당시“취”적와오자.
