中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中華耳鼻嚥喉頭頸外科雜誌
중화이비인후두경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY HEAD AND NECK SURGERY
2010年
1期
28-31
,共4页
谷庆隆%陆颖霞%庞冲%高帆%黄春雷%杜君
穀慶隆%陸穎霞%龐遲%高帆%黃春雷%杜君
곡경륭%륙영하%방충%고범%황춘뢰%두군
呼吸道疾病%鼻疾病%咳嗽
呼吸道疾病%鼻疾病%咳嗽
호흡도질병%비질병%해수
Respiratory tract diseases%Nose diseases%Cough
目的 探讨128例儿童难治性咳嗽的病因以及鼻部症状干预对儿童难治性咳嗽症状的影响.方法 128例在哮喘科诊断为难治性咳嗽的儿童来耳鼻咽喉科会诊,对通过电子鼻咽镜等检查确诊有鼻部疾病的患儿进行对症治疗.结果 128例患儿中,116例有鼻部症状,其中诊断为上气道咳嗽综合征(upper airway cough syndrome,UACS)者92例(71.9%),有鼻部疾病但未诊断为UACS者24例(18.7%),无鼻部疾病者12例(9.4%).在诊断为UACS患儿中,合并变应性鼻炎76例、鼻-鼻窦炎39例、腺样体肥大54例、慢性鼻炎8例.有鼻部疾病但未诊断为UACS的患儿中,慢性鼻炎10例,变应性鼻炎14例.诊断为UACS的92例患儿中有规律咳嗽的62例,有鼻部症状的65例,主观感觉鼻涕倒流的18例,口呼吸或打鼾的32例,鼻道内可见脓性分泌物的61例,咽后壁淋巴滤泡增生的58例,从口咽部可见鼻咽部脓性分泌物的41例,第1次电子鼻咽镜检查鼻咽部可见脓性或黏性分泌物者91例.经对症治疗14 d后,诊断为UACS的患儿的咳嗽缓解率为97.8%(90/92)高于无UACS的鼻部疾病患儿(13/24),差异有统计学意义(χ~2=32.21,P=0.000).结论 UACS在儿童难治性咳嗽患儿中有较高的发病比例,治疗鼻部疾病能有效缓解患儿咳嗽症状.
目的 探討128例兒童難治性咳嗽的病因以及鼻部癥狀榦預對兒童難治性咳嗽癥狀的影響.方法 128例在哮喘科診斷為難治性咳嗽的兒童來耳鼻嚥喉科會診,對通過電子鼻嚥鏡等檢查確診有鼻部疾病的患兒進行對癥治療.結果 128例患兒中,116例有鼻部癥狀,其中診斷為上氣道咳嗽綜閤徵(upper airway cough syndrome,UACS)者92例(71.9%),有鼻部疾病但未診斷為UACS者24例(18.7%),無鼻部疾病者12例(9.4%).在診斷為UACS患兒中,閤併變應性鼻炎76例、鼻-鼻竇炎39例、腺樣體肥大54例、慢性鼻炎8例.有鼻部疾病但未診斷為UACS的患兒中,慢性鼻炎10例,變應性鼻炎14例.診斷為UACS的92例患兒中有規律咳嗽的62例,有鼻部癥狀的65例,主觀感覺鼻涕倒流的18例,口呼吸或打鼾的32例,鼻道內可見膿性分泌物的61例,嚥後壁淋巴濾泡增生的58例,從口嚥部可見鼻嚥部膿性分泌物的41例,第1次電子鼻嚥鏡檢查鼻嚥部可見膿性或黏性分泌物者91例.經對癥治療14 d後,診斷為UACS的患兒的咳嗽緩解率為97.8%(90/92)高于無UACS的鼻部疾病患兒(13/24),差異有統計學意義(χ~2=32.21,P=0.000).結論 UACS在兒童難治性咳嗽患兒中有較高的髮病比例,治療鼻部疾病能有效緩解患兒咳嗽癥狀.
목적 탐토128례인동난치성해수적병인이급비부증상간예대인동난치성해수증상적영향.방법 128례재효천과진단위난치성해수적인동래이비인후과회진,대통과전자비인경등검사학진유비부질병적환인진행대증치료.결과 128례환인중,116례유비부증상,기중진단위상기도해수종합정(upper airway cough syndrome,UACS)자92례(71.9%),유비부질병단미진단위UACS자24례(18.7%),무비부질병자12례(9.4%).재진단위UACS환인중,합병변응성비염76례、비-비두염39례、선양체비대54례、만성비염8례.유비부질병단미진단위UACS적환인중,만성비염10례,변응성비염14례.진단위UACS적92례환인중유규률해수적62례,유비부증상적65례,주관감각비체도류적18례,구호흡혹타한적32례,비도내가견농성분비물적61례,인후벽림파려포증생적58례,종구인부가견비인부농성분비물적41례,제1차전자비인경검사비인부가견농성혹점성분비물자91례.경대증치료14 d후,진단위UACS적환인적해수완해솔위97.8%(90/92)고우무UACS적비부질병환인(13/24),차이유통계학의의(χ~2=32.21,P=0.000).결론 UACS재인동난치성해수환인중유교고적발병비례,치료비부질병능유효완해환인해수증상.
Objective To disclose the etiological factors and to investigate the therapeutical effect on nasal disorders in 128 children with intractable cough. Methods One hundred and twenty-eight children with intractable cough were consulted by ENT doctors using electronic nasopharyngoscope, for those children with nasal diseases, relevant treatment was given. Results Among 128 children, one hundred and sixteen had nasal disorders. Upper airway cough syndrome (UACS) was diagnosed in 92 cases(71.9% ), nasal disorders without UACS was diagnosed in 24 cases(18.7%) ,no nasal disorders were found in 12 cases (9.4% ). Among children with UACS, allergic rhinitis was diagnosed in 76 cases, rhino-sinusitis in 39 cases,adenoid hypertrophy in 54 cases, and chronic rhinitis in 8 cases. However, for those children without UACS, 10 cases had chronic rhinitis and 14 cases had allergic rhinitis. Clinical symptoms, signs and the findings of electronic nasopharyngescope were analyzed in 92 children with UACS. The results showed that regular cough occurred in 62 cases, nasal disease in 65 cases, subjective feeling of postnasal discharge in 18 cases, mouse breathing or snoring in 32 cases, purulent secretion in nasal meatus in 61 cases,retropharyngeal folliculosis in 58 cases, purulent secretion in pharynges detected from pharynx in 41 cases,and purulent or viscosity secretion were found in 91 cases by first electronic nasopharyngoscopy. After 14 days of treatment, the children with UACS (90/92) had significant higher remission rate (χ~2=32.21 ,P=0.000) in cough than those who had nasal disorders but without UACS (13/24). Conclusions The nasal disorders, especially for UACS, were common in children with intractable cough. The therapy to nasal disorders could release the chronic cough symptoms in children with intractable cough.