萍乡高等专科学校学报
萍鄉高等專科學校學報
평향고등전과학교학보
JOURNAL OF PINGXIANG COLLEGE
2010年
1期
84-85,91
,共3页
可能表现%可能动词%することができる
可能錶現%可能動詞%することができる
가능표현%가능동사%することができる
日语的可能表现形式主要有可能动词和"……することができる"这两种.一些研究认为这两种表达方式在句子中可以互换,没有什么太大的区别.事实上,这两种表达方式并非都可以互换,在意思上两者也是有差别的.本文拟从文体、形式以及意义这三个方面来分析可能动词和"……することができる"这两者之间的差异.
日語的可能錶現形式主要有可能動詞和"……することができる"這兩種.一些研究認為這兩種錶達方式在句子中可以互換,沒有什麽太大的區彆.事實上,這兩種錶達方式併非都可以互換,在意思上兩者也是有差彆的.本文擬從文體、形式以及意義這三箇方麵來分析可能動詞和"……することができる"這兩者之間的差異.
일어적가능표현형식주요유가능동사화"……することができる"저량충.일사연구인위저량충표체방식재구자중가이호환,몰유십요태대적구별.사실상,저량충표체방식병비도가이호환,재의사상량자야시유차별적.본문의종문체、형식이급의의저삼개방면래분석가능동사화"……することができる"저량자지간적차이.
