中华内分泌外科杂志
中華內分泌外科雜誌
중화내분비외과잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDOCRINE SURGERY
2011年
4期
268-270
,共3页
付言涛%周乐%张大奇%辛精卫%金田%孙辉
付言濤%週樂%張大奇%辛精衛%金田%孫輝
부언도%주악%장대기%신정위%금전%손휘
甲状腺%喉返神经损伤%神经监测
甲狀腺%喉返神經損傷%神經鑑測
갑상선%후반신경손상%신경감측
Thyroid%Recurrent laryngeal nerve%Intraoperative neuromonitoring
目的 探讨甲状腺手术中非肉眼可见喉返神经(RLN)损伤的机制。方法总结吉林大学中日联谊医院应用术中神经监测( IONM)系统发现的非肉眼可见RLN损伤的类型及其保护的经验。结果甲状腺手术中非肉眼可见的RLN损伤机制主要包括:Berry韧带牵拉损伤、肿物牵拉损伤、热损伤、丝线切割伤、吸引器损伤等。发现损伤后给予营养神经、对症处理,患者无永久性声带麻痹发生。结论IONM可以发现非肉眼可见的RLN损伤。通过其机制的研究,可以不断的改进手术技术,降低RLN损伤的几率。
目的 探討甲狀腺手術中非肉眼可見喉返神經(RLN)損傷的機製。方法總結吉林大學中日聯誼醫院應用術中神經鑑測( IONM)繫統髮現的非肉眼可見RLN損傷的類型及其保護的經驗。結果甲狀腺手術中非肉眼可見的RLN損傷機製主要包括:Berry韌帶牽拉損傷、腫物牽拉損傷、熱損傷、絲線切割傷、吸引器損傷等。髮現損傷後給予營養神經、對癥處理,患者無永久性聲帶痳痺髮生。結論IONM可以髮現非肉眼可見的RLN損傷。通過其機製的研究,可以不斷的改進手術技術,降低RLN損傷的幾率。
목적 탐토갑상선수술중비육안가견후반신경(RLN)손상적궤제。방법총결길림대학중일련의의원응용술중신경감측( IONM)계통발현적비육안가견RLN손상적류형급기보호적경험。결과갑상선수술중비육안가견적RLN손상궤제주요포괄:Berry인대견랍손상、종물견랍손상、열손상、사선절할상、흡인기손상등。발현손상후급여영양신경、대증처리,환자무영구성성대마비발생。결론IONM가이발현비육안가견적RLN손상。통과기궤제적연구,가이불단적개진수술기술,강저RLN손상적궤솔。
Objective To investigate the mechanism and prevention of invisible injury of recurrent laryngeal nerve (RLN) system in thyroid surgery, with the application of intraoperative neuromonitoring ( IONM ) system. Methods The type of invisible RLN injury and its protection with the application of IONM system were analyzed. Results The causes of invisible RLN injury mainly included stretching of Berry ligament or the tumor,contusion, thermal injury, cutting of silk and suction injury. RLN invisible injury was recoverable through neurotrophic and symptomatic treatment. No permanent vocal cord paralysis occurred. Conclusions With the application of IONM system, some invisible type of RLN injuries can be found. The risk of RLN injury can be reduced if the surgical techniques are improved with the development of study on mechanism of IONM system.