中国中医药现代远程教育
中國中醫藥現代遠程教育
중국중의약현대원정교육
CHINESE MEDICINE MODERN DISTANCE EDUCATION OF CHINA
2009年
10期
115-116
,共2页
梅婷%伍惠贤%邱翠竹%缪学勤
梅婷%伍惠賢%邱翠竹%繆學勤
매정%오혜현%구취죽%무학근
照顾者培训%老年患者%鼻胃管喂饲
照顧者培訓%老年患者%鼻胃管餵飼
조고자배훈%노년환자%비위관위사
目的 探讨对需要长期留置胃管的老年患者在住院早期实施照顾者培训计划,使之掌握正确的管饲技术和相关知识,维持营养均衡,预防并发症的发生,提高长者对管饲的适应性.方法 参考有关文献自制鼻胃管喂饲指导小册子、评估记录表和健康教育调查表,随机选择需长期管饲老年患者,培训前后发放问卷调查表,分步骤实施再到整合,通过护士演示、讲解,照顾者(或家属)实地操作,护士评核并纠正错误.结果 照顾者鼻胃管喂饲技巧,专业知识,照顾者的信心较培训前明显增强.结论 照顾者培训计划系统全面地为照顾者提供了专业的指导,保证了老年患者出院后居家管饲的安全.
目的 探討對需要長期留置胃管的老年患者在住院早期實施照顧者培訓計劃,使之掌握正確的管飼技術和相關知識,維持營養均衡,預防併髮癥的髮生,提高長者對管飼的適應性.方法 參攷有關文獻自製鼻胃管餵飼指導小冊子、評估記錄錶和健康教育調查錶,隨機選擇需長期管飼老年患者,培訓前後髮放問捲調查錶,分步驟實施再到整閤,通過護士縯示、講解,照顧者(或傢屬)實地操作,護士評覈併糾正錯誤.結果 照顧者鼻胃管餵飼技巧,專業知識,照顧者的信心較培訓前明顯增彊.結論 照顧者培訓計劃繫統全麵地為照顧者提供瞭專業的指導,保證瞭老年患者齣院後居傢管飼的安全.
목적 탐토대수요장기류치위관적노년환자재주원조기실시조고자배훈계화,사지장악정학적관사기술화상관지식,유지영양균형,예방병발증적발생,제고장자대관사적괄응성.방법 삼고유관문헌자제비위관위사지도소책자、평고기록표화건강교육조사표,수궤선택수장기관사노년환자,배훈전후발방문권조사표,분보취실시재도정합,통과호사연시、강해,조고자(혹가속)실지조작,호사평핵병규정착오.결과 조고자비위관위사기교,전업지식,조고자적신심교배훈전명현증강.결론 조고자배훈계화계통전면지위조고자제공료전업적지도,보증료노년환자출원후거가관사적안전.
