CAJ | 학술논문

目的比较肝囊肿置管引流及硬化治疗术中的CT导引与B超导引作用.方法 CT导引下穿刺肝囊肿置管引流及硬化治疗26例,B超导引下87例.结果 CT导引下共穿刺53个囊肿,穿刺次数132次,硬化治疗失败5个囊肿(10.1％),B超导引下共穿刺231个囊肿,穿刺次数267次,硬化治疗失败5个囊肿(2.1％),两组失败率差异有统计学意义(x2=39.6875,P＜0.05).结论肝囊肿置管引流及硬化治疗术的影像导引技术,B超导引较CT导引更准确、实时直观、成功率高、损伤更少、更经济方便等.
목적 비교간낭종치관인류급경화치료술중적CT도인여B초도인작용.방법 CT도인하천자간낭종치관인류급경화치료26례,B초도인하87례.결과 CT도인하공천자53개낭종,천자차수132차,경화치료실패5개낭종(10.1％),B초도인하공천자231개낭종,천자차수267차,경화치료실패5개낭종(2.1％),량조실패솔차이유통계학의의(x2=39.6875,P＜0.05).결론 간낭종치관인류급경화치료술적영상도인기술,B초도인교CT도인경준학、실시직관、성공솔고、손상경소、경경제방편등.
Objective To compare the image guided effect between CT and Ultrasound for percutaneous catheter drainage and sclerotherapy in the treatment of hepatic cysts.Methods 26 patients with hepatic cysts underwent percutaneous catheter drainage and sclerotherapy by CT guided.87 cases underwent percutaneous catheter drainage and sclerotherapy by Ultrasound guided.Results 53 cysts underwent percutaneous puncture with 132 times by CT guided,and 5 cysts underwent sclerotherapy were failed(10.1％).231 cysts underwent percutaneous puncture with 267 times by Ultrasound guided,and 5 cysts underwent sclerotherapy were failed(2.1％).The failed rate of the two groups had statistifically significant difference(x2 =39.6875,P ＜ 0.05).Conclusion In the image guided technique for percutaneous catheter drainage and sclerotherapy in the treatment of hepatic cysts,Ultrasound had more advantages,high accuracy,real time visual,high success rate,less damage,economy and convenience than CT.