CAJ | 학술논문

目的探讨在野战手术车上迅速展开手术台的方法.方法制定野战手术台展开流程,人力配置和物品准备到位,巡回护士和器械护士分工明确,手术器械台整齐有序,按使用顺序放置各类物品.结果手术台展开时间较短,只需5 min,手术医生便可立即手术.护士的操作规范化、标准化,任何操作一次到位,无重复.实用性和观赏性强,是一部实用的手术流程教材,有助于培养护生手术配合护理实践能力、手术室整体护理与医护患三者沟通合作能力,开阔学生的思维.结论以省时、省力、保证安全的方法为准则,精致的流程、娴熟的动作、准确的操作可以为战伤迅速开展手术救治创造良好条件.
목적 탐토재야전수술차상신속전개수술태적방법.방법 제정야전수술태전개류정,인력배치화물품준비도위,순회호사화기계호사분공명학,수술기계태정제유서,안사용순서방치각류물품.결과 수술태전개시간교단,지수5 min,수술의생편가립즉수술.호사적조작규범화、표준화,임하조작일차도위,무중복.실용성화관상성강,시일부실용적수술류정교재,유조우배양호생수술배합호리실천능력、수술실정체호리여의호환삼자구통합작능력,개활학생적사유.결론 이성시、성력、보증안전적방법위준칙,정치적류정、한숙적동작、준학적조작가이위전상신속개전수술구치창조량호조건.
Objective To investigate the method of rapid expansion of operation table in field battle operation van.Methods To establish the technological process of rapid expansion of field battle operation table,staffing and equipments needed,make clear of the different division of work for circulating nurses and scrub nurses,clean operation table and put the surgical equipments in order.Results Operation table expansion costed only 5 min,operation can be started immediately.The whole process was fluent and standardized without any unnecessary repetitive motions.The process was practical and ornament and can be used as a teaching material to promote students ability to coordinate with operation practice,get overall nursing process knowledge and communicate between doctors,nurses and patients.Conclusions With time-saving,labor-saving and ensuring safety as basic principles,delicate process,skilled motion accompanied with accurate operation can create favorable conditions for providing rapid treatment to war wounds.