河北科技师范学院学报（社会科学版）
河北科技師範學院學報（社會科學版）
하북과기사범학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEBEI VOCATION-TECHNICAL TEACHERS COLLEGE (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2008年
1期
16-19
,共4页
《孤独的割麦女》%《惠安女子》%女性赞歌
《孤獨的割麥女》%《惠安女子》%女性讚歌
《고독적할맥녀》%《혜안녀자》%녀성찬가
<孤独的割麦女>和<惠安女子>两首诗歌分别呈现出一"动"一"静"的画面,虽然两者在文本表达上存在诸多差异,但主题趋于一致.通过对华滋华斯和舒婷两人的创作背景和生活经历的探讨,不难发现两人的诗歌之所以能达到诗中有画、画中有歌的艺术效果,乃是由于他们对女性都有着深刻的理解与悲悯情怀.
<孤獨的割麥女>和<惠安女子>兩首詩歌分彆呈現齣一"動"一"靜"的畫麵,雖然兩者在文本錶達上存在諸多差異,但主題趨于一緻.通過對華滋華斯和舒婷兩人的創作揹景和生活經歷的探討,不難髮現兩人的詩歌之所以能達到詩中有畫、畫中有歌的藝術效果,迺是由于他們對女性都有著深刻的理解與悲憫情懷.
<고독적할맥녀>화<혜안녀자>량수시가분별정현출일"동"일"정"적화면,수연량자재문본표체상존재제다차이,단주제추우일치.통과대화자화사화서정량인적창작배경화생활경력적탐토,불난발현량인적시가지소이능체도시중유화、화중유가적예술효과,내시유우타문대녀성도유착심각적리해여비민정부.
