福建医药杂志
福建醫藥雜誌
복건의약잡지
FUJIAN MEDICAL JOURNAL
2011年
2期
108-110
,共3页
陆辉%刘桂林%刘玲玲%叶秀清%郑燕
陸輝%劉桂林%劉玲玲%葉秀清%鄭燕
륙휘%류계림%류령령%협수청%정연
咽喉疼痛%联合用药%预防%甾体类激素%氟比洛芬酯
嚥喉疼痛%聯閤用藥%預防%甾體類激素%氟比洛芬酯
인후동통%연합용약%예방%치체류격소%불비락분지
目的 评价地塞米松联合氟比洛芬醋减轻气管拔管后咽痛的效能.方法 选择168例(23~58岁)使用气管插管的妇科和外科腹腔镜下手术的患者.在麻醉诱导前,以双盲、前瞻性的随机方法分为A组(静脉注射地塞米松0.1mg/kg+氟比洛芬酯注射液50 mg、B组(静脉注射地塞米松0.1 mg/kg)和C组(静脉注射安慰剂生理盐水).分别记录Cormack-Lehane评分的声门暴露程度、气管插管阻力、气管插管次数、气管插管时间、插管维持时间.在清醒拔管后1h及24 h,利用视觉模拟评分(VAS)来评价咽痛程度.结果 C组患者清醒拔管后1h的咽痛发生率及咽痛程度(53%,30.9±20.3)较B组(31%,12.4±19.6)(P=0.021,P<0.001)和A组(11%,6.6±14.8)(P=0.001,P<0.001)高;B.组较A组高(P=0.018,P=0.003).拔管24 h后,A组(27%,29.9±20.5)低于B组(47%.43.9±21.9,)(P=0.030,P=0.038)及C组(57%,51.3±21.9)(P=0.0002,P<0.002);而B组与C组比较,差异均无统计学意义(P >0.05).同时,未发现与静脉注射地塞米松及氟比洛芬酯相关的并发症.结论地塞米松和氟比洛芬酯联合应用能显著降低气管导管拔管后1h及24 h咽痛的发生率及严重程度.
目的 評價地塞米鬆聯閤氟比洛芬醋減輕氣管拔管後嚥痛的效能.方法 選擇168例(23~58歲)使用氣管插管的婦科和外科腹腔鏡下手術的患者.在痳醉誘導前,以雙盲、前瞻性的隨機方法分為A組(靜脈註射地塞米鬆0.1mg/kg+氟比洛芬酯註射液50 mg、B組(靜脈註射地塞米鬆0.1 mg/kg)和C組(靜脈註射安慰劑生理鹽水).分彆記錄Cormack-Lehane評分的聲門暴露程度、氣管插管阻力、氣管插管次數、氣管插管時間、插管維持時間.在清醒拔管後1h及24 h,利用視覺模擬評分(VAS)來評價嚥痛程度.結果 C組患者清醒拔管後1h的嚥痛髮生率及嚥痛程度(53%,30.9±20.3)較B組(31%,12.4±19.6)(P=0.021,P<0.001)和A組(11%,6.6±14.8)(P=0.001,P<0.001)高;B.組較A組高(P=0.018,P=0.003).拔管24 h後,A組(27%,29.9±20.5)低于B組(47%.43.9±21.9,)(P=0.030,P=0.038)及C組(57%,51.3±21.9)(P=0.0002,P<0.002);而B組與C組比較,差異均無統計學意義(P >0.05).同時,未髮現與靜脈註射地塞米鬆及氟比洛芬酯相關的併髮癥.結論地塞米鬆和氟比洛芬酯聯閤應用能顯著降低氣管導管拔管後1h及24 h嚥痛的髮生率及嚴重程度.
목적 평개지새미송연합불비락분작감경기관발관후인통적효능.방법 선택168례(23~58세)사용기관삽관적부과화외과복강경하수술적환자.재마취유도전,이쌍맹、전첨성적수궤방법분위A조(정맥주사지새미송0.1mg/kg+불비락분지주사액50 mg、B조(정맥주사지새미송0.1 mg/kg)화C조(정맥주사안위제생리염수).분별기록Cormack-Lehane평분적성문폭로정도、기관삽관조력、기관삽관차수、기관삽관시간、삽관유지시간.재청성발관후1h급24 h,이용시각모의평분(VAS)래평개인통정도.결과 C조환자청성발관후1h적인통발생솔급인통정도(53%,30.9±20.3)교B조(31%,12.4±19.6)(P=0.021,P<0.001)화A조(11%,6.6±14.8)(P=0.001,P<0.001)고;B.조교A조고(P=0.018,P=0.003).발관24 h후,A조(27%,29.9±20.5)저우B조(47%.43.9±21.9,)(P=0.030,P=0.038)급C조(57%,51.3±21.9)(P=0.0002,P<0.002);이B조여C조비교,차이균무통계학의의(P >0.05).동시,미발현여정맥주사지새미송급불비락분지상관적병발증.결론지새미송화불비락분지연합응용능현저강저기관도관발관후1h급24 h인통적발생솔급엄중정도.