中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEROLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
6期
356-358
,共3页
郎娜%迟慧彦%余远遥%赵一丁%姚春海%田凤艳%张婉容%黄尧洲
郎娜%遲慧彥%餘遠遙%趙一丁%姚春海%田鳳豔%張婉容%黃堯洲
랑나%지혜언%여원요%조일정%요춘해%전봉염%장완용%황요주
特应性皮炎%龙牡汤%镇心安神法%疗效评价%复发
特應性皮炎%龍牡湯%鎮心安神法%療效評價%複髮
특응성피염%룡모탕%진심안신법%료효평개%복발
目的 观察龙牡汤治疗血虚风燥型特应性皮炎的临床疗效、安全性及对患者生活质量的改善情况、复发情况.方法 采用随机对照方法将64例患者随机分配到试验组(龙牡汤内服加外洗组)和对照组(氯雷他定片和丁酸氢化可的松乳膏组),疗程8周.于治疗前、治疗第2周、第4周、第8周记录皮肤病变面积、皮损严重程度、瘙痒及患者的生活质量、用药情况、不良反应等,并在疗程结束后第3、6个月记录复发情况.结果 试验组治疗前后症状体征积分比较有显著性差异,与对照组疗效相当；两组治疗前后生活质量评分比较无显著性差异；两组复发情况比较差异有显著性,对照组6个月的复发风险是试验组的3.14倍.结论 龙牡汤内外合治特应性皮炎,有一定临床疗效.
目的 觀察龍牡湯治療血虛風燥型特應性皮炎的臨床療效、安全性及對患者生活質量的改善情況、複髮情況.方法 採用隨機對照方法將64例患者隨機分配到試驗組(龍牡湯內服加外洗組)和對照組(氯雷他定片和丁痠氫化可的鬆乳膏組),療程8週.于治療前、治療第2週、第4週、第8週記錄皮膚病變麵積、皮損嚴重程度、瘙癢及患者的生活質量、用藥情況、不良反應等,併在療程結束後第3、6箇月記錄複髮情況.結果 試驗組治療前後癥狀體徵積分比較有顯著性差異,與對照組療效相噹；兩組治療前後生活質量評分比較無顯著性差異；兩組複髮情況比較差異有顯著性,對照組6箇月的複髮風險是試驗組的3.14倍.結論 龍牡湯內外閤治特應性皮炎,有一定臨床療效.
목적 관찰룡모탕치료혈허풍조형특응성피염적림상료효、안전성급대환자생활질량적개선정황、복발정황.방법 채용수궤대조방법장64례환자수궤분배도시험조(룡모탕내복가외세조)화대조조(록뢰타정편화정산경화가적송유고조),료정8주.우치료전、치료제2주、제4주、제8주기록피부병변면적、피손엄중정도、소양급환자적생활질량、용약정황、불량반응등,병재료정결속후제3、6개월기록복발정황.결과 시험조치료전후증상체정적분비교유현저성차이,여대조조료효상당；량조치료전후생활질량평분비교무현저성차이；량조복발정황비교차이유현저성,대조조6개월적복발풍험시시험조적3.14배.결론 룡모탕내외합치특응성피염,유일정림상료효.
