中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2011年
24期
4862-4864
,共3页
顾琼琼%刘向群%王敏%于昕
顧瓊瓊%劉嚮群%王敏%于昕
고경경%류향군%왕민%우흔
动脉粥样硬化%黄芩苷%炎症
動脈粥樣硬化%黃芩苷%炎癥
동맥죽양경화%황금감%염증
目的 观察黄芩苷对动脉粥样硬化(AS)模型大鼠外周血中凝血酶激活的纤溶抑制物(TAFI)及高敏C-反应蛋白(hs-CRP)、白介素-6(IL-6)浓度的影响.方法 40只健康雄性的Wistar大鼠随机分为假手术组、模型组、黄芩苷高、低剂量组,每组10只.假手术组给予普通饲料喂养,行假主动脉内皮球囊损伤术,其余3组在给予高脂饲料喂养的基础上行主动脉球囊损伤术,喂养4个月,以复制大鼠AS模型.检测并比较假手术组、模型组及黄芩苷高、低剂量组TAFI及hs-CRP、IL-6的血清浓度的变化,并分析TAFI和hs-CRP、IL-6的相关性.结果 模型成功后TAFI及hs-CRP、IL-6水平比假手术组均显著升高(P＜0.01),黄芩苷处理后高低剂量组TAFI及hs-CRP、IL-6水平显著降低(P＜0.01或P＜0.05),高低剂量组间比较,hs-CRP、IL-6水平差异显著(P＜0.05),TAFI水平差异无统计学意义(P＞0.05).TAFI活性水平与hs-CRP、IL-6均呈正相关(r分别为0.278、0.547,P＜0.01或P＜0.05).结论 黄芩苷对AS有干预作用,其机制可能和降低IL-6表达进而下凋hs-CRP及TAFI水平有关.
目的 觀察黃芩苷對動脈粥樣硬化(AS)模型大鼠外週血中凝血酶激活的纖溶抑製物(TAFI)及高敏C-反應蛋白(hs-CRP)、白介素-6(IL-6)濃度的影響.方法 40隻健康雄性的Wistar大鼠隨機分為假手術組、模型組、黃芩苷高、低劑量組,每組10隻.假手術組給予普通飼料餵養,行假主動脈內皮毬囊損傷術,其餘3組在給予高脂飼料餵養的基礎上行主動脈毬囊損傷術,餵養4箇月,以複製大鼠AS模型.檢測併比較假手術組、模型組及黃芩苷高、低劑量組TAFI及hs-CRP、IL-6的血清濃度的變化,併分析TAFI和hs-CRP、IL-6的相關性.結果 模型成功後TAFI及hs-CRP、IL-6水平比假手術組均顯著升高(P＜0.01),黃芩苷處理後高低劑量組TAFI及hs-CRP、IL-6水平顯著降低(P＜0.01或P＜0.05),高低劑量組間比較,hs-CRP、IL-6水平差異顯著(P＜0.05),TAFI水平差異無統計學意義(P＞0.05).TAFI活性水平與hs-CRP、IL-6均呈正相關(r分彆為0.278、0.547,P＜0.01或P＜0.05).結論 黃芩苷對AS有榦預作用,其機製可能和降低IL-6錶達進而下凋hs-CRP及TAFI水平有關.
목적 관찰황금감대동맥죽양경화(AS)모형대서외주혈중응혈매격활적섬용억제물(TAFI)급고민C-반응단백(hs-CRP)、백개소-6(IL-6)농도적영향.방법 40지건강웅성적Wistar대서수궤분위가수술조、모형조、황금감고、저제량조,매조10지.가수술조급여보통사료위양,행가주동맥내피구낭손상술,기여3조재급여고지사료위양적기출상행주동맥구낭손상술,위양4개월,이복제대서AS모형.검측병비교가수술조、모형조급황금감고、저제량조TAFI급hs-CRP、IL-6적혈청농도적변화,병분석TAFI화hs-CRP、IL-6적상관성.결과 모형성공후TAFI급hs-CRP、IL-6수평비가수술조균현저승고(P＜0.01),황금감처리후고저제량조TAFI급hs-CRP、IL-6수평현저강저(P＜0.01혹P＜0.05),고저제량조간비교,hs-CRP、IL-6수평차이현저(P＜0.05),TAFI수평차이무통계학의의(P＞0.05).TAFI활성수평여hs-CRP、IL-6균정정상관(r분별위0.278、0.547,P＜0.01혹P＜0.05).결론 황금감대AS유간예작용,기궤제가능화강저IL-6표체진이하조hs-CRP급TAFI수평유관.
