中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2007年
2期
76-77
,共2页
史海立%李楠%田锋亮%刘静生%赵庆华
史海立%李楠%田鋒亮%劉靜生%趙慶華
사해립%리남%전봉량%류정생%조경화
强肝软坚丸/治疗应用%肝炎,乙型,慢性%肝纤维化
彊肝軟堅汍/治療應用%肝炎,乙型,慢性%肝纖維化
강간연견환/치료응용%간염,을형,만성%간섬유화
目的:观察强肝软坚丸治疗慢性乙型肝炎肝纤维化(气虚血瘀型)的临床疗效.方法:将所选病例随机分为两组,其中治疗组80例,对照组40例,治疗组患者口服强肝软坚丸.对照组患者口服大黄NFDC4虫丸,两组疗程均为3个月,同时查患者血清肝纤维化指标(HA、LN、TIMP-1、PⅢP、CⅣ)、肝功能并做肝脏彩超检测.结果:两组治疗后在疗效、症状积分、总积分、AST和GGT方面比较,差异有显著性意义(P<0.05),HA、TIMP-1下降差异亦有显著性意义(P<0.01),而两组患者在肝门静脉和脾厚方面比较差异无显著性意义(P>0.05).结论:强肝软坚丸能明显改善患者的症状、体征、肝功能及血清肝纤维化指标,疗效较对照组明显.
目的:觀察彊肝軟堅汍治療慢性乙型肝炎肝纖維化(氣虛血瘀型)的臨床療效.方法:將所選病例隨機分為兩組,其中治療組80例,對照組40例,治療組患者口服彊肝軟堅汍.對照組患者口服大黃NFDC4蟲汍,兩組療程均為3箇月,同時查患者血清肝纖維化指標(HA、LN、TIMP-1、PⅢP、CⅣ)、肝功能併做肝髒綵超檢測.結果:兩組治療後在療效、癥狀積分、總積分、AST和GGT方麵比較,差異有顯著性意義(P<0.05),HA、TIMP-1下降差異亦有顯著性意義(P<0.01),而兩組患者在肝門靜脈和脾厚方麵比較差異無顯著性意義(P>0.05).結論:彊肝軟堅汍能明顯改善患者的癥狀、體徵、肝功能及血清肝纖維化指標,療效較對照組明顯.
목적:관찰강간연견환치료만성을형간염간섬유화(기허혈어형)적림상료효.방법:장소선병례수궤분위량조,기중치료조80례,대조조40례,치료조환자구복강간연견환.대조조환자구복대황NFDC4충환,량조료정균위3개월,동시사환자혈청간섬유화지표(HA、LN、TIMP-1、PⅢP、CⅣ)、간공능병주간장채초검측.결과:량조치료후재료효、증상적분、총적분、AST화GGT방면비교,차이유현저성의의(P<0.05),HA、TIMP-1하강차이역유현저성의의(P<0.01),이량조환자재간문정맥화비후방면비교차이무현저성의의(P>0.05).결론:강간연견환능명현개선환자적증상、체정、간공능급혈청간섬유화지표,료효교대조조명현.