中国妇幼保健
中國婦幼保健
중국부유보건
CHINESE JOURNAL OF MATERNAL AND CHILD HEALTH CARE
2007年
4期
505-507
,共3页
莫美陆%许华强%郑少霞%陈燕珠
莫美陸%許華彊%鄭少霞%陳燕珠
막미륙%허화강%정소하%진연주
分娩镇痛%硬膜外阻滞%罗比卡因%芬太尼
分娩鎮痛%硬膜外阻滯%囉比卡因%芬太尼
분면진통%경막외조체%라비잡인%분태니
目的:观察硬膜外低浓度布比卡因复合芬太尼行分娩镇痛的临床效果.方法:60例健康足月头先露初产妇,随机分成3组:A组为自然分娩产妇,不施行任何镇痛措施,作为对照组;B组和C组在宫.口开至2～3 cm时开始硬膜外注药,采用首量+持续背景量+PCA(LCP)模式.镇痛药B组采用0.125%罗比卡因,C组为0.125%罗比卡因+芬太尼(2 μg/ml).结果:硬膜外镇痛对产妇的生命体征无影响.硬膜外镇痛组产妇疼痛感明显减轻,活跃期时间明显缩短,下肢活动能力存在不同程度减退.C组产妇镇痛效果明显好于B组.结论:0.125%罗比卡因复合芬太尼用于硬膜外分娩镇痛起效快,镇痛时间长,而且不增加副作用,操作简单,对产妇和胎儿生理影响小,值得推广.
目的:觀察硬膜外低濃度佈比卡因複閤芬太尼行分娩鎮痛的臨床效果.方法:60例健康足月頭先露初產婦,隨機分成3組:A組為自然分娩產婦,不施行任何鎮痛措施,作為對照組;B組和C組在宮.口開至2～3 cm時開始硬膜外註藥,採用首量+持續揹景量+PCA(LCP)模式.鎮痛藥B組採用0.125%囉比卡因,C組為0.125%囉比卡因+芬太尼(2 μg/ml).結果:硬膜外鎮痛對產婦的生命體徵無影響.硬膜外鎮痛組產婦疼痛感明顯減輕,活躍期時間明顯縮短,下肢活動能力存在不同程度減退.C組產婦鎮痛效果明顯好于B組.結論:0.125%囉比卡因複閤芬太尼用于硬膜外分娩鎮痛起效快,鎮痛時間長,而且不增加副作用,操作簡單,對產婦和胎兒生理影響小,值得推廣.
목적:관찰경막외저농도포비잡인복합분태니행분면진통적림상효과.방법:60례건강족월두선로초산부,수궤분성3조:A조위자연분면산부,불시행임하진통조시,작위대조조;B조화C조재궁.구개지2～3 cm시개시경막외주약,채용수량+지속배경량+PCA(LCP)모식.진통약B조채용0.125%라비잡인,C조위0.125%라비잡인+분태니(2 μg/ml).결과:경막외진통대산부적생명체정무영향.경막외진통조산부동통감명현감경,활약기시간명현축단,하지활동능력존재불동정도감퇴.C조산부진통효과명현호우B조.결론:0.125%라비잡인복합분태니용우경막외분면진통기효쾌,진통시간장,이차불증가부작용,조작간단,대산부화태인생리영향소,치득추엄.
