中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2007年
4期
434-435
,共2页
蔡琴华%沈伟%李龙标%毛惠琴
蔡琴華%瀋偉%李龍標%毛惠琴
채금화%침위%리룡표%모혜금
视盘%视网膜出血%近视
視盤%視網膜齣血%近視
시반%시망막출혈%근시
目的 描述视盘及盘周视网膜出血(intrapapilary and peripapillary hemorrhage)的临床特点和分析出血的可能原因.方法 回顾性分析18例视盘及盘周视网膜出血患者的临床资料,包括年龄、性别、症状、视力、屈光及眼底检查、眼底荧光血管造影(FFA)、视野检查、B超.结果 18例患者中女性15例,男性3例,年龄14至85岁(平均44±21.45岁).有屈光不正(近视)14例,视盘直径小13例.出血部位在视盘鼻侧9眼,上方5眼,颞侧4眼,视盘出血形态多为裂隙样、扇样,盘周视网膜出血多为新月形.矫正视力无变化13眼,轻度下降5眼,视野检查8眼,正常5眼,局部Ⅰ级暗点3眼.18例均行FFA检查,晚期视盘荧光轻度增强4眼,B超检查4眼,未见玻璃体牵引和视盘隆起.患者随访2-25月,出血吸收时间3周-8月,未见再出血.结论 视盘及盘周视网膜出血多于女性、近视患者,出血可能是自发的,也可能与视盘水肿、Valsalva动作、玻璃体牵引有关,无需特殊治疗,预后良好.
目的 描述視盤及盤週視網膜齣血(intrapapilary and peripapillary hemorrhage)的臨床特點和分析齣血的可能原因.方法 迴顧性分析18例視盤及盤週視網膜齣血患者的臨床資料,包括年齡、性彆、癥狀、視力、屈光及眼底檢查、眼底熒光血管造影(FFA)、視野檢查、B超.結果 18例患者中女性15例,男性3例,年齡14至85歲(平均44±21.45歲).有屈光不正(近視)14例,視盤直徑小13例.齣血部位在視盤鼻側9眼,上方5眼,顳側4眼,視盤齣血形態多為裂隙樣、扇樣,盤週視網膜齣血多為新月形.矯正視力無變化13眼,輕度下降5眼,視野檢查8眼,正常5眼,跼部Ⅰ級暗點3眼.18例均行FFA檢查,晚期視盤熒光輕度增彊4眼,B超檢查4眼,未見玻璃體牽引和視盤隆起.患者隨訪2-25月,齣血吸收時間3週-8月,未見再齣血.結論 視盤及盤週視網膜齣血多于女性、近視患者,齣血可能是自髮的,也可能與視盤水腫、Valsalva動作、玻璃體牽引有關,無需特殊治療,預後良好.
목적 묘술시반급반주시망막출혈(intrapapilary and peripapillary hemorrhage)적림상특점화분석출혈적가능원인.방법 회고성분석18례시반급반주시망막출혈환자적림상자료,포괄년령、성별、증상、시력、굴광급안저검사、안저형광혈관조영(FFA)、시야검사、B초.결과 18례환자중녀성15례,남성3례,년령14지85세(평균44±21.45세).유굴광불정(근시)14례,시반직경소13례.출혈부위재시반비측9안,상방5안,섭측4안,시반출혈형태다위렬극양、선양,반주시망막출혈다위신월형.교정시력무변화13안,경도하강5안,시야검사8안,정상5안,국부Ⅰ급암점3안.18례균행FFA검사,만기시반형광경도증강4안,B초검사4안,미견파리체견인화시반륭기.환자수방2-25월,출혈흡수시간3주-8월,미견재출혈.결론 시반급반주시망막출혈다우녀성、근시환자,출혈가능시자발적,야가능여시반수종、Valsalva동작、파리체견인유관,무수특수치료,예후량호.
