国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2012年
14期
1045-1047
,共3页
张学军%张庆%邢志俐%赵志伟%郑宏飞%张勃%张小葵%何权瀛
張學軍%張慶%邢誌俐%趙誌偉%鄭宏飛%張勃%張小葵%何權瀛
장학군%장경%형지리%조지위%정굉비%장발%장소규%하권영
甲型H1N1流感%心肌酶
甲型H1N1流感%心肌酶
갑형H1N1류감%심기매
Influenza A (H1N1)%Myocardial enzymes
目的 探讨甲型H1N1流感患者血清心肌酶学水平与其疾病严重程度的关系.方法 对2009年9月至12月承德市集中收治的206例甲型H1N1流感患者的心肌酶水平进行对比分析.结果 危、重症组血清肌酸激酶(CK)、肌酸激酶同工酶(CK-MB)、门冬氨酸氨基转移酶(AST)、乳酸脱氢酶(LDH)高于轻症组(P＜0.05或P＜0.01),甲型H1N1流感的严重程度与血清CK、CK-MB、AST、LDH均呈正相关(r=0.160、0.396、0.181、0.392,P=0.021、0.001、0.009、0.001).结论 监测血清CK、CK-MB、AST、LDH等酶学水平,对判断甲型H1N1流感患者病情的危重程度及预后具有实际意义.
目的 探討甲型H1N1流感患者血清心肌酶學水平與其疾病嚴重程度的關繫.方法 對2009年9月至12月承德市集中收治的206例甲型H1N1流感患者的心肌酶水平進行對比分析.結果 危、重癥組血清肌痠激酶(CK)、肌痠激酶同工酶(CK-MB)、門鼕氨痠氨基轉移酶(AST)、乳痠脫氫酶(LDH)高于輕癥組(P＜0.05或P＜0.01),甲型H1N1流感的嚴重程度與血清CK、CK-MB、AST、LDH均呈正相關(r=0.160、0.396、0.181、0.392,P=0.021、0.001、0.009、0.001).結論 鑑測血清CK、CK-MB、AST、LDH等酶學水平,對判斷甲型H1N1流感患者病情的危重程度及預後具有實際意義.
목적 탐토갑형H1N1류감환자혈청심기매학수평여기질병엄중정도적관계.방법 대2009년9월지12월승덕시집중수치적206례갑형H1N1류감환자적심기매수평진행대비분석.결과 위、중증조혈청기산격매(CK)、기산격매동공매(CK-MB)、문동안산안기전이매(AST)、유산탈경매(LDH)고우경증조(P＜0.05혹P＜0.01),갑형H1N1류감적엄중정도여혈청CK、CK-MB、AST、LDH균정정상관(r=0.160、0.396、0.181、0.392,P=0.021、0.001、0.009、0.001).결론 감측혈청CK、CK-MB、AST、LDH등매학수평,대판단갑형H1N1류감환자병정적위중정도급예후구유실제의의.
Objective To investigate correlation between the severity of illness and the levels of serum myocardial enzymes in patients with H1N1 influenza A virus infection.Methods 206 patients with A H1N1 influenza were enrolled in this study.The levels of serum creatine kinase (CK),CK-MB,aspartate aminotransferase (AST) and lactic dehydrogenase (LDH) were evaluated.Results Serum myocardial enzymes levels in the severe group were higher than those in the non-severe group ( P ＜0.05or P ＜0.01).The results indicated that CK,CK-MB,AST and LDH levels were positively correlated with the severity of illness ( r =0.160,0.396,0.181,0.392,P =0.021,0.001,0.009,0.001 ).Conclusions The levels of serum CK,CK-MB,AST and LDH of the patients with A H1N1 influenza are related to the severity of illness.
