中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2010年
3期
193-196
,共4页
赵保玉%李国新%王亚楠%胡彦峰%何炜%余江
趙保玉%李國新%王亞楠%鬍彥峰%何煒%餘江
조보옥%리국신%왕아남%호언봉%하위%여강
结直肠肿瘤%外科手术,腹腔镜%结直肠癌根治手术%腹膜损伤%扫描电子显微镜检查
結直腸腫瘤%外科手術,腹腔鏡%結直腸癌根治手術%腹膜損傷%掃描電子顯微鏡檢查
결직장종류%외과수술,복강경%결직장암근치수술%복막손상%소묘전자현미경검사
Colorectal neoplasms%Surgical precedures,Laparascopic%Radical resection forcolorectal cancer%Peritoneal injury%Scanning electron microscopy
目的 探讨腹腔镜与开腹结直肠癌根治术对腹膜结构损伤的差异.方法 将符合纳入标准的50例结直肠癌患者分为腹腔镜组(LO组,27例)和开腹组(CO组,23例),前瞻性比较两组手术时间、术中失血量、淋巴结清除数及其阳性数目、肠管切除长度、肿瘤距两端切缘距离和切缘病理学;采用光镜和扫描电镜观察两种手术方式对腹膜结构损伤的程度.结果 LO组手术时间比CO组短[(150.6±39.5)min比(183.0±39.2)min,P<0.05],失血量显著少于C0组[(80.0±75.2)ml比(234.5±235.3)ml,P<0.01].两组切除标本长度、肿瘤距两端切缘距离、清除淋巴结总数及淋巴结阳性数目差异均无统计学意义(P>0.05).两组标本切缘均为阴性.光镜观察:CO组肠管浆膜完整性受损程度、系膜脂肪细胞与间皮细胞覆盖脱失程度、红细胞及炎性细胞聚集程度均较LD组严重(P<0.01);扫描电镜观察:CO组结直肠浆膜覆盖完整性受损程度、间皮改变程度和基底膜暴露程度均较LO组严重.结论 在达到同等根治切除清扫程度下,腹腔镜结直肠癌根治术比传统开腹手术对腹膜结构损伤轻.
目的 探討腹腔鏡與開腹結直腸癌根治術對腹膜結構損傷的差異.方法 將符閤納入標準的50例結直腸癌患者分為腹腔鏡組(LO組,27例)和開腹組(CO組,23例),前瞻性比較兩組手術時間、術中失血量、淋巴結清除數及其暘性數目、腸管切除長度、腫瘤距兩耑切緣距離和切緣病理學;採用光鏡和掃描電鏡觀察兩種手術方式對腹膜結構損傷的程度.結果 LO組手術時間比CO組短[(150.6±39.5)min比(183.0±39.2)min,P<0.05],失血量顯著少于C0組[(80.0±75.2)ml比(234.5±235.3)ml,P<0.01].兩組切除標本長度、腫瘤距兩耑切緣距離、清除淋巴結總數及淋巴結暘性數目差異均無統計學意義(P>0.05).兩組標本切緣均為陰性.光鏡觀察:CO組腸管漿膜完整性受損程度、繫膜脂肪細胞與間皮細胞覆蓋脫失程度、紅細胞及炎性細胞聚集程度均較LD組嚴重(P<0.01);掃描電鏡觀察:CO組結直腸漿膜覆蓋完整性受損程度、間皮改變程度和基底膜暴露程度均較LO組嚴重.結論 在達到同等根治切除清掃程度下,腹腔鏡結直腸癌根治術比傳統開腹手術對腹膜結構損傷輕.
목적 탐토복강경여개복결직장암근치술대복막결구손상적차이.방법 장부합납입표준적50례결직장암환자분위복강경조(LO조,27례)화개복조(CO조,23례),전첨성비교량조수술시간、술중실혈량、림파결청제수급기양성수목、장관절제장도、종류거량단절연거리화절연병이학;채용광경화소묘전경관찰량충수술방식대복막결구손상적정도.결과 LO조수술시간비CO조단[(150.6±39.5)min비(183.0±39.2)min,P<0.05],실혈량현저소우C0조[(80.0±75.2)ml비(234.5±235.3)ml,P<0.01].량조절제표본장도、종류거량단절연거리、청제림파결총수급림파결양성수목차이균무통계학의의(P>0.05).량조표본절연균위음성.광경관찰:CO조장관장막완정성수손정도、계막지방세포여간피세포복개탈실정도、홍세포급염성세포취집정도균교LD조엄중(P<0.01);소묘전경관찰:CO조결직장장막복개완정성수손정도、간피개변정도화기저막폭로정도균교LO조엄중.결론 재체도동등근치절제청소정도하,복강경결직장암근치술비전통개복수술대복막결구손상경.
Objective To assess the differences in peritoneal microstructure injury between laparoscopic and open radical resection for colorectal cancer. Methods A total of 50 patients with colorectal cancer were consecutively assigned into laparoscopic group (LO, n =27) and conventional laparotomy group (CO, n=23). Prospectively comparative analyses of operative time, intraoperative blood loss, number of lymph node harvest, positive rate of lymph nodes, length of specimen and resection margin involvement were performed. Optical microscope and scanning electron microscope were used to detect postoperative peritoneal injury between patients who received laparoscopic surgery or open surgery.Results Compared with the CO group, operative time[(150.6±39.5) min vs(183.0±39.2) min,P<0.05]and intraoperative blood loss [(80.0±75.2) ml vs (234.5±235.3) ml, P<0.01]were significantly less in the LO group. No significant differences were found between two groups in length specimen, number of lymph nodes harvest, positive rate of lymph nodes, and all resection margins were negative (P>0.05).Optical microscope indicated less serosal injury in the LO group as compared to the CO group with regard to serosal integrity, continuity of covering adipocyte and mesothelial cell, and the aggregation level of erythrocytes and inflammatory cells (P<0.01). Scanning electronic microscopy showed more severe injury to colorectal seresa, mesothelium and basement membrane in the CO group as compared to the LO group.Conclusion With equal degree of radical resection, laparoscopic technique for colorectal cancer causes less peritoneal structural injury as compared with open surgery.