世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2002年
3期
291-294
,共4页
吴胜利%潘承恩%杨威%牛新捷%耿志敏
吳勝利%潘承恩%楊威%牛新捷%耿誌敏
오성리%반승은%양위%우신첩%경지민
目的:研究热休克蛋白70(HSP70)与MHC-I类抗原(HLA-A/B/C)在人原发性肝细胞癌(HCC)组织中的表达并探讨二者与肿瘤生物学行为的关系.方法:采用免疫组织化学方法检测了10例正常肝组织、40例HCC肿瘤组织及癌旁组织中HSP70及MHC-I类抗原的表达.结果:HSP70在正常肝脏、癌旁组织、HCC中的阳性表达率分别为10%(1/10)、45%(18/40)、80%(3/40),HCC中的阳性表达率明显高于癌旁组织和正常肝脏(Xl2=10.45,X22=14.49,P<0.05).HLA-A/B/C在正常肝脏、癌旁组织、HCC中的阳性表达率分别为100%(10/10)、95%(38/40)、55%(22/40),其在癌组织阳性表达率明显低于癌旁组织和正常肝脏组织(x12=5.21,X22=17.06,P<0.05).HSP70表达与癌周淋巴细胞浸润(X2=1.4,P>0.05)和转移(X2=1.9,P>0.05)无关,但与癌组织分化程度有关,HSP70在高、中、低分化肝癌中的阳性表达率分别为50%(5/10)、78.6%(11/14)、100%(16/16),中、低分化肝癌中的阳性表达率高于高分化肝癌(X2=9.40,P<0.05).HSP70+HSP70+HLA-A/B/C+者,高、中、低分化HCC所占比例分别为22.2%(4/18)、50%(9/18)、27.8%(5/18).HSP70与HLA-A/B/C其一或二者均为阴性时,高、中、低分化HCC所占比例分别为18.2%(4/22)、22.7%(5/22)、59.1%(13/22).前者分化程度高于后者(X2=8.13,P<0.05).结论:HSP70在HCC中表达增高,HSP70可作为判断HCC分化程度的指标;HSP70与MHC-I类抗原均为阳性者HCC分化程度较高,二者在HCC的演变过程中可能发挥作用.
目的:研究熱休剋蛋白70(HSP70)與MHC-I類抗原(HLA-A/B/C)在人原髮性肝細胞癌(HCC)組織中的錶達併探討二者與腫瘤生物學行為的關繫.方法:採用免疫組織化學方法檢測瞭10例正常肝組織、40例HCC腫瘤組織及癌徬組織中HSP70及MHC-I類抗原的錶達.結果:HSP70在正常肝髒、癌徬組織、HCC中的暘性錶達率分彆為10%(1/10)、45%(18/40)、80%(3/40),HCC中的暘性錶達率明顯高于癌徬組織和正常肝髒(Xl2=10.45,X22=14.49,P<0.05).HLA-A/B/C在正常肝髒、癌徬組織、HCC中的暘性錶達率分彆為100%(10/10)、95%(38/40)、55%(22/40),其在癌組織暘性錶達率明顯低于癌徬組織和正常肝髒組織(x12=5.21,X22=17.06,P<0.05).HSP70錶達與癌週淋巴細胞浸潤(X2=1.4,P>0.05)和轉移(X2=1.9,P>0.05)無關,但與癌組織分化程度有關,HSP70在高、中、低分化肝癌中的暘性錶達率分彆為50%(5/10)、78.6%(11/14)、100%(16/16),中、低分化肝癌中的暘性錶達率高于高分化肝癌(X2=9.40,P<0.05).HSP70+HSP70+HLA-A/B/C+者,高、中、低分化HCC所佔比例分彆為22.2%(4/18)、50%(9/18)、27.8%(5/18).HSP70與HLA-A/B/C其一或二者均為陰性時,高、中、低分化HCC所佔比例分彆為18.2%(4/22)、22.7%(5/22)、59.1%(13/22).前者分化程度高于後者(X2=8.13,P<0.05).結論:HSP70在HCC中錶達增高,HSP70可作為判斷HCC分化程度的指標;HSP70與MHC-I類抗原均為暘性者HCC分化程度較高,二者在HCC的縯變過程中可能髮揮作用.
목적:연구열휴극단백70(HSP70)여MHC-I류항원(HLA-A/B/C)재인원발성간세포암(HCC)조직중적표체병탐토이자여종류생물학행위적관계.방법:채용면역조직화학방법검측료10례정상간조직、40례HCC종류조직급암방조직중HSP70급MHC-I류항원적표체.결과:HSP70재정상간장、암방조직、HCC중적양성표체솔분별위10%(1/10)、45%(18/40)、80%(3/40),HCC중적양성표체솔명현고우암방조직화정상간장(Xl2=10.45,X22=14.49,P<0.05).HLA-A/B/C재정상간장、암방조직、HCC중적양성표체솔분별위100%(10/10)、95%(38/40)、55%(22/40),기재암조직양성표체솔명현저우암방조직화정상간장조직(x12=5.21,X22=17.06,P<0.05).HSP70표체여암주림파세포침윤(X2=1.4,P>0.05)화전이(X2=1.9,P>0.05)무관,단여암조직분화정도유관,HSP70재고、중、저분화간암중적양성표체솔분별위50%(5/10)、78.6%(11/14)、100%(16/16),중、저분화간암중적양성표체솔고우고분화간암(X2=9.40,P<0.05).HSP70+HSP70+HLA-A/B/C+자,고、중、저분화HCC소점비례분별위22.2%(4/18)、50%(9/18)、27.8%(5/18).HSP70여HLA-A/B/C기일혹이자균위음성시,고、중、저분화HCC소점비례분별위18.2%(4/22)、22.7%(5/22)、59.1%(13/22).전자분화정도고우후자(X2=8.13,P<0.05).결론:HSP70재HCC중표체증고,HSP70가작위판단HCC분화정도적지표;HSP70여MHC-I류항원균위양성자HCC분화정도교고,이자재HCC적연변과정중가능발휘작용.