北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
7期
545-546
,共2页
戚团结%徐春军%李杰%徐洁
慼糰結%徐春軍%李傑%徐潔
척단결%서춘군%리걸%서길
五羚丹胶囊%慢性乙型病毒性肝炎%中医药疗法
五羚丹膠囊%慢性乙型病毒性肝炎%中醫藥療法
오령단효낭%만성을형병독성간염%중의약요법
目的 观察五羚丹胶囊治疗慢性乙型病毒性肝炎的临床疗效.方法 选择慢性乙型病毒性肝炎患者94例,随机分为治疗组45例和对照组49例.治疗组以五羚丹胶囊治疗,对照组口服肝速康胶囊,疗程均为12周,分别观察两组治疗2、6、12周后的临床症状、肝功能、乙型肝炎病毒脱氧核糖核酸水平、乙型肝炎表面抗原阴转率及综合疗效.结果 治疗后两组临床症状、肝功能均明显改善(P<0.05,P<0.01),而乙型肝炎病毒脱氧核糖核酸水平、乙型肝炎表面抗原阴转率均无明显变化.治疗组临床总疗效优于对照组(P<0.05).结论 五羚丹胶囊治疗慢性乙型病毒性肝炎有一定效果,尤其对于患者临床症状和肝功能有明显的改善作用.
目的 觀察五羚丹膠囊治療慢性乙型病毒性肝炎的臨床療效.方法 選擇慢性乙型病毒性肝炎患者94例,隨機分為治療組45例和對照組49例.治療組以五羚丹膠囊治療,對照組口服肝速康膠囊,療程均為12週,分彆觀察兩組治療2、6、12週後的臨床癥狀、肝功能、乙型肝炎病毒脫氧覈糖覈痠水平、乙型肝炎錶麵抗原陰轉率及綜閤療效.結果 治療後兩組臨床癥狀、肝功能均明顯改善(P<0.05,P<0.01),而乙型肝炎病毒脫氧覈糖覈痠水平、乙型肝炎錶麵抗原陰轉率均無明顯變化.治療組臨床總療效優于對照組(P<0.05).結論 五羚丹膠囊治療慢性乙型病毒性肝炎有一定效果,尤其對于患者臨床癥狀和肝功能有明顯的改善作用.
목적 관찰오령단효낭치료만성을형병독성간염적림상료효.방법 선택만성을형병독성간염환자94례,수궤분위치료조45례화대조조49례.치료조이오령단효낭치료,대조조구복간속강효낭,료정균위12주,분별관찰량조치료2、6、12주후적림상증상、간공능、을형간염병독탈양핵당핵산수평、을형간염표면항원음전솔급종합료효.결과 치료후량조림상증상、간공능균명현개선(P<0.05,P<0.01),이을형간염병독탈양핵당핵산수평、을형간염표면항원음전솔균무명현변화.치료조림상총료효우우대조조(P<0.05).결론 오령단효낭치료만성을형병독성간염유일정효과,우기대우환자림상증상화간공능유명현적개선작용.
