世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2010年
2期
125-131
,共7页
张斌%李琦%殷佩浩%赵成根%李先茜%高虹%孙珏%范忠泽
張斌%李琦%慇珮浩%趙成根%李先茜%高虹%孫玨%範忠澤
장빈%리기%은패호%조성근%리선천%고홍%손각%범충택
健脾解毒方%原发性肝癌%二乙基亚硝胺%大鼠%预防%微RNA
健脾解毒方%原髮性肝癌%二乙基亞硝胺%大鼠%預防%微RNA
건비해독방%원발성간암%이을기아초알%대서%예방%미RNA
目的:探讨中药复方健脾解毒方对二乙基亚硝胺(DEN)诱导的大鼠肝癌的预防作用及其调控miR-199a的表达机制.方法:♂Wistar大鼠,随机分为正常组(n=25)、模型组(n=40)及中药预防组(n=40).除正常组外,其他组在1-12wk用含DEN 80 mg/L的饮水[mg/(kg·d)]以诱癌,中药组同时给予含生药1.75 g/mL的健脾解毒方灌胃(10 mL/kg),正常组给予10 mL/kg生理盐水灌胃,每日1次,共12wk.于4、8、12、16 wk时相点,各组随机取5只大鼠处死取肝,20 wk将剩余大鼠全部处死取肝,观察肝脏外观,计算死亡率和腹水生成率,比较肝脾指数,肝组织进行HE染色,应用Realtime PCR检测肝组织miR-199a的表达.结果:在20 wk实验结束时,正常大鼠无死亡,而模型大鼠死亡率为42.5%(17/40),预防组死亡率为17.5%(7/40),16.20 wk时模型组腹水发生率为87.5%(7/8),预防组为44.4%(8/18),与模型组有差异性(P<0.05).正常组没有肿瘤形成,模型组和预防组在16 wk后成瘤率均为100%.16 wk模型组肝癌Ⅲ级发生率为100%(5/5),而预防组Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ级肝癌发生率分别为40%(2/5)、40%(2/5)及20%(1/5),两组比较有差异(P<0.05).与模型组比较,中药预防组有显著降低肝脾指数的作用(均P<0.01).PCR结果显示.模型组肝组织miR-199a较正常组明显上调,中药预防组除16 wk外均有显著下调miR-199a表达的作用(均P<0.01).结论:健脾解毒方有预防DEN诱导大鼠肝癌发生的作用,其机制可能部分与下调miR-199a的表达有关.
目的:探討中藥複方健脾解毒方對二乙基亞硝胺(DEN)誘導的大鼠肝癌的預防作用及其調控miR-199a的錶達機製.方法:♂Wistar大鼠,隨機分為正常組(n=25)、模型組(n=40)及中藥預防組(n=40).除正常組外,其他組在1-12wk用含DEN 80 mg/L的飲水[mg/(kg·d)]以誘癌,中藥組同時給予含生藥1.75 g/mL的健脾解毒方灌胃(10 mL/kg),正常組給予10 mL/kg生理鹽水灌胃,每日1次,共12wk.于4、8、12、16 wk時相點,各組隨機取5隻大鼠處死取肝,20 wk將剩餘大鼠全部處死取肝,觀察肝髒外觀,計算死亡率和腹水生成率,比較肝脾指數,肝組織進行HE染色,應用Realtime PCR檢測肝組織miR-199a的錶達.結果:在20 wk實驗結束時,正常大鼠無死亡,而模型大鼠死亡率為42.5%(17/40),預防組死亡率為17.5%(7/40),16.20 wk時模型組腹水髮生率為87.5%(7/8),預防組為44.4%(8/18),與模型組有差異性(P<0.05).正常組沒有腫瘤形成,模型組和預防組在16 wk後成瘤率均為100%.16 wk模型組肝癌Ⅲ級髮生率為100%(5/5),而預防組Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ級肝癌髮生率分彆為40%(2/5)、40%(2/5)及20%(1/5),兩組比較有差異(P<0.05).與模型組比較,中藥預防組有顯著降低肝脾指數的作用(均P<0.01).PCR結果顯示.模型組肝組織miR-199a較正常組明顯上調,中藥預防組除16 wk外均有顯著下調miR-199a錶達的作用(均P<0.01).結論:健脾解毒方有預防DEN誘導大鼠肝癌髮生的作用,其機製可能部分與下調miR-199a的錶達有關.
목적:탐토중약복방건비해독방대이을기아초알(DEN)유도적대서간암적예방작용급기조공miR-199a적표체궤제.방법:♂Wistar대서,수궤분위정상조(n=25)、모형조(n=40)급중약예방조(n=40).제정상조외,기타조재1-12wk용함DEN 80 mg/L적음수[mg/(kg·d)]이유암,중약조동시급여함생약1.75 g/mL적건비해독방관위(10 mL/kg),정상조급여10 mL/kg생리염수관위,매일1차,공12wk.우4、8、12、16 wk시상점,각조수궤취5지대서처사취간,20 wk장잉여대서전부처사취간,관찰간장외관,계산사망솔화복수생성솔,비교간비지수,간조직진행HE염색,응용Realtime PCR검측간조직miR-199a적표체.결과:재20 wk실험결속시,정상대서무사망,이모형대서사망솔위42.5%(17/40),예방조사망솔위17.5%(7/40),16.20 wk시모형조복수발생솔위87.5%(7/8),예방조위44.4%(8/18),여모형조유차이성(P<0.05).정상조몰유종류형성,모형조화예방조재16 wk후성류솔균위100%.16 wk모형조간암Ⅲ급발생솔위100%(5/5),이예방조Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ급간암발생솔분별위40%(2/5)、40%(2/5)급20%(1/5),량조비교유차이(P<0.05).여모형조비교,중약예방조유현저강저간비지수적작용(균P<0.01).PCR결과현시.모형조간조직miR-199a교정상조명현상조,중약예방조제16 wk외균유현저하조miR-199a표체적작용(균P<0.01).결론:건비해독방유예방DEN유도대서간암발생적작용,기궤제가능부분여하조miR-199a적표체유관.