中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2008年
27期
2861-2863
,共3页
心理干预治疗%农村%乳腺癌%化疗
心理榦預治療%農村%乳腺癌%化療
심리간예치료%농촌%유선암%화료
Psychological intervention%The rural area%Breast cancer%Chemotherapy
目的 分析心理干预治疗对农村乳腺癌患者化疗后心理状态影响的临床观察.方法 将120例农村乳腺癌患者随机分为治疗组和对照组,各60例,对照组接受常规护理,治疗组采用积极主动的心理干预治疗.采用SCL-90自测量表及Zung编制的焦虑/抑郁自评量表测定并比较两组干预前后心理健康状况的变化.结果 心理干预治疗后,治疗组SCL-90评分(1.54±0.33)显著低于对照组(1.82±0.43),患者的焦虑、抑郁评分均显著低于对照组,两者之间差异有统计学意义(P<0.05).结论 在常规护理的基础上,结合综合心理干预治疗,能够改善农村乳腺癌患者的心理健康状况.
目的 分析心理榦預治療對農村乳腺癌患者化療後心理狀態影響的臨床觀察.方法 將120例農村乳腺癌患者隨機分為治療組和對照組,各60例,對照組接受常規護理,治療組採用積極主動的心理榦預治療.採用SCL-90自測量錶及Zung編製的焦慮/抑鬱自評量錶測定併比較兩組榦預前後心理健康狀況的變化.結果 心理榦預治療後,治療組SCL-90評分(1.54±0.33)顯著低于對照組(1.82±0.43),患者的焦慮、抑鬱評分均顯著低于對照組,兩者之間差異有統計學意義(P<0.05).結論 在常規護理的基礎上,結閤綜閤心理榦預治療,能夠改善農村乳腺癌患者的心理健康狀況.
목적 분석심리간예치료대농촌유선암환자화료후심리상태영향적림상관찰.방법 장120례농촌유선암환자수궤분위치료조화대조조,각60례,대조조접수상규호리,치료조채용적겁주동적심리간예치료.채용SCL-90자측량표급Zung편제적초필/억욱자평량표측정병비교량조간예전후심리건강상황적변화.결과 심리간예치료후,치료조SCL-90평분(1.54±0.33)현저저우대조조(1.82±0.43),환자적초필、억욱평분균현저저우대조조,량자지간차이유통계학의의(P<0.05).결론 재상규호리적기출상,결합종합심리간예치료,능구개선농촌유선암환자적심리건강상황.
Objective To assay the clinical observation about the influence of psychological intervention to the mental state after chemotherapy of breast cancer patients in the rural area. Methods A total of 120 breast cancer patients in the rural area were randomly divided into the treatment group (n=60) and the control group (n=60). The treatment group was treated with the active psychological interventions, and the control group was treated with the routine nursing and health education. The mental health states of the two groups were measured by SCL-90 self measuring scale and self rating depression/anxiety scale designed by Zung, then the changes of mental health states before and after the intervention were compared. Results The score of SCL-90 self-measuring scale of the treatment group was (1.54±0.33), which was significantly lower than (1.82±0.43) in the control group after the psychological interventions. The grades of depression and anxiety of the treatment group were significantly lower than those of the control group. The differences between the two groups had statistical meanings (P< 0.05). Conclusions The nuring on basis of traditional therapy, combined with systemic psychological intervention, can improve the mental state of breast cancer patients with chemotherapy.