新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
JOURNAL OF XINJIANG MEDICAL UNIVERSITY
2010年
10期
1248-1250,1253
,共4页
王霞%茹鲜·乌斯曼%帕提古丽·阿尔西丁%韩憬桂
王霞%茹鮮·烏斯曼%帕提古麗·阿爾西丁%韓憬桂
왕하%여선·오사만%파제고려·아이서정%한경계
芬太尼透皮帖剂%口服吗啡缓释片%生活质量%癌性疼痛
芬太尼透皮帖劑%口服嗎啡緩釋片%生活質量%癌性疼痛
분태니투피첩제%구복마배완석편%생활질량%암성동통
目的 比较芬太尼透皮帖剂多瑞吉(fentanyl transdermal system, FTS)和口服吗啡缓释片(美施康定片)(oral sustained-release morphine,OSRM)的止痛效果、不良反应及其对生活质量的影响.方法 随机选取2006年1月～2008年1月来我院宁养院接受疼痛治疗的癌症患者103例,随机分为芬太尼透皮帖剂多瑞吉(FTS)组50 例和口服吗啡缓释片美施康定(OSRN)组(53例),分别就其疗效、生活质量改善情况以及不良反应等方面进行评价.结果 FTS组与OSRM组中、重度癌痛的有效率分别为86.00%和79.26%,差异无统计学意义(P＞0.05);FTS组发生便秘、恶心、头晕的患者分别占20.00%、24.00%、12.00%,OSRM组分别占47.17%、41.51%、20.75%,FTS组不良反应发生率明显低于OSRM组(P均＜0.05);2组患者治疗前、后生活质量情况差异均有统计学意义, 患者总体的生活质量得到明显的提高(P均＜0.05).结论 FTS与OSRM均可有效治疗肿瘤患者中、重度癌性疼痛,并能够提高其生活质量,但FTS副作用的发生率更低.
目的 比較芬太尼透皮帖劑多瑞吉(fentanyl transdermal system, FTS)和口服嗎啡緩釋片(美施康定片)(oral sustained-release morphine,OSRM)的止痛效果、不良反應及其對生活質量的影響.方法 隨機選取2006年1月～2008年1月來我院寧養院接受疼痛治療的癌癥患者103例,隨機分為芬太尼透皮帖劑多瑞吉(FTS)組50 例和口服嗎啡緩釋片美施康定(OSRN)組(53例),分彆就其療效、生活質量改善情況以及不良反應等方麵進行評價.結果 FTS組與OSRM組中、重度癌痛的有效率分彆為86.00%和79.26%,差異無統計學意義(P＞0.05);FTS組髮生便祕、噁心、頭暈的患者分彆佔20.00%、24.00%、12.00%,OSRM組分彆佔47.17%、41.51%、20.75%,FTS組不良反應髮生率明顯低于OSRM組(P均＜0.05);2組患者治療前、後生活質量情況差異均有統計學意義, 患者總體的生活質量得到明顯的提高(P均＜0.05).結論 FTS與OSRM均可有效治療腫瘤患者中、重度癌性疼痛,併能夠提高其生活質量,但FTS副作用的髮生率更低.
목적 비교분태니투피첩제다서길(fentanyl transdermal system, FTS)화구복마배완석편(미시강정편)(oral sustained-release morphine,OSRM)적지통효과、불량반응급기대생활질량적영향.방법 수궤선취2006년1월～2008년1월래아원저양원접수동통치료적암증환자103례,수궤분위분태니투피첩제다서길(FTS)조50 례화구복마배완석편미시강정(OSRN)조(53례),분별취기료효、생활질량개선정황이급불량반응등방면진행평개.결과 FTS조여OSRM조중、중도암통적유효솔분별위86.00%화79.26%,차이무통계학의의(P＞0.05);FTS조발생편비、악심、두훈적환자분별점20.00%、24.00%、12.00%,OSRM조분별점47.17%、41.51%、20.75%,FTS조불량반응발생솔명현저우OSRM조(P균＜0.05);2조환자치료전、후생활질량정황차이균유통계학의의, 환자총체적생활질량득도명현적제고(P균＜0.05).결론 FTS여OSRM균가유효치료종류환자중、중도암성동통,병능구제고기생활질량,단FTS부작용적발생솔경저.
