临床肾脏病杂志
臨床腎髒病雜誌
림상신장병잡지
JOURNAL OF CLINICAL NEPHROLOGY
2011年
5期
223-225
,共3页
朱俊%朱玉娴%顾珍凤%张玉强%徐成钢%梅长林
硃俊%硃玉嫻%顧珍鳳%張玉彊%徐成鋼%梅長林
주준%주옥한%고진봉%장옥강%서성강%매장림
辛伐他汀%糖尿病肾病%慢性肾脏病%微炎症
辛伐他汀%糖尿病腎病%慢性腎髒病%微炎癥
신벌타정%당뇨병신병%만성신장병%미염증
目的 观察糖尿病肾脏病(DKD)微炎症状态及辛伐他汀对微炎症状态的影响.方法 选择2010年1月至2010年12月在我科住院并长期随访的DKD患者60例,根据肾小球滤过率(GFR)水平,将所有患者分为3组,其中慢性肾脏病(CKD)3期组19例,CKD 4期组23例,CKD 5期组18例.同时从我科医护人员中选取20名健康志愿者为正常对照组.对CKD 3、4、5期组患者给予辛伐他汀口服,每次40 mg,每晚1次,连用8周.分别在治疗前、后测定患者血清白细胞介素(IL)-6、C反应蛋白(CRP)、铁蛋白、三酰甘油(TG)、总胆固醇(TC)、低密度脂蛋白(LDL)等.并测定正常对照组IL-6、CRP、铁蛋白等微炎症指标.结果 与正常对照组相比,CKD 3、4、5期组治疗前IL-6、CRP较高(P<0.05),CKD 5期组铁蛋白较高(P<0.05).治疗后,CKD 3、4、5期组IL-6、CRP、铁蛋白较治疗前降低(P<0.05),CKD 4、5期组LDL降低(P<0.05),CKD 3期组LDL及各组TG、TC治疗前、后差异无统计学意义(P>0.05).结论 辛伐他汀能够改善DKD患者的微炎症状态,其改善与血脂的下降无明显相关性.
目的 觀察糖尿病腎髒病(DKD)微炎癥狀態及辛伐他汀對微炎癥狀態的影響.方法 選擇2010年1月至2010年12月在我科住院併長期隨訪的DKD患者60例,根據腎小毬濾過率(GFR)水平,將所有患者分為3組,其中慢性腎髒病(CKD)3期組19例,CKD 4期組23例,CKD 5期組18例.同時從我科醫護人員中選取20名健康誌願者為正常對照組.對CKD 3、4、5期組患者給予辛伐他汀口服,每次40 mg,每晚1次,連用8週.分彆在治療前、後測定患者血清白細胞介素(IL)-6、C反應蛋白(CRP)、鐵蛋白、三酰甘油(TG)、總膽固醇(TC)、低密度脂蛋白(LDL)等.併測定正常對照組IL-6、CRP、鐵蛋白等微炎癥指標.結果 與正常對照組相比,CKD 3、4、5期組治療前IL-6、CRP較高(P<0.05),CKD 5期組鐵蛋白較高(P<0.05).治療後,CKD 3、4、5期組IL-6、CRP、鐵蛋白較治療前降低(P<0.05),CKD 4、5期組LDL降低(P<0.05),CKD 3期組LDL及各組TG、TC治療前、後差異無統計學意義(P>0.05).結論 辛伐他汀能夠改善DKD患者的微炎癥狀態,其改善與血脂的下降無明顯相關性.
목적 관찰당뇨병신장병(DKD)미염증상태급신벌타정대미염증상태적영향.방법 선택2010년1월지2010년12월재아과주원병장기수방적DKD환자60례,근거신소구려과솔(GFR)수평,장소유환자분위3조,기중만성신장병(CKD)3기조19례,CKD 4기조23례,CKD 5기조18례.동시종아과의호인원중선취20명건강지원자위정상대조조.대CKD 3、4、5기조환자급여신벌타정구복,매차40 mg,매만1차,련용8주.분별재치료전、후측정환자혈청백세포개소(IL)-6、C반응단백(CRP)、철단백、삼선감유(TG)、총담고순(TC)、저밀도지단백(LDL)등.병측정정상대조조IL-6、CRP、철단백등미염증지표.결과 여정상대조조상비,CKD 3、4、5기조치료전IL-6、CRP교고(P<0.05),CKD 5기조철단백교고(P<0.05).치료후,CKD 3、4、5기조IL-6、CRP、철단백교치료전강저(P<0.05),CKD 4、5기조LDL강저(P<0.05),CKD 3기조LDL급각조TG、TC치료전、후차이무통계학의의(P>0.05).결론 신벌타정능구개선DKD환자적미염증상태,기개선여혈지적하강무명현상관성.