广东医学院学报
廣東醫學院學報
엄동의학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG MEDICAL COLLEGE
2011年
6期
651-652
,共2页
老年人%桡骨远端骨折%手法复位%夹板固定%畸形愈合%腕关节功能
老年人%橈骨遠耑骨摺%手法複位%夾闆固定%畸形愈閤%腕關節功能
노년인%뇨골원단골절%수법복위%협판고정%기형유합%완관절공능
目的 观察手法复位夹板固定治疗老年桡骨远端骨折的临床效果.方法 对＞65岁的桡骨远端骨折60例进行手法复位夹板固定治疗,随访1 a并测量其影像学上的复位丢失、畸形愈合及腕关节功能评分.结果 60例患者中除2例失访外,余58例患者平均随访1a,患者的桡骨高度短缩(3.0±0.9)mm,掌倾角丢失(8.0±1.6)°,尺偏角丢失平均(9.9±3.0)°；按照Gartland-Werley评分,其腕关节功能优良率达94.8％ (55/58例).结论 对老年桡骨远端骨折患者行手法复位夹板固定治疗临床疗效较好,虽有一定程度的复位丢失,但对腕关节功能影响不明显.
目的 觀察手法複位夾闆固定治療老年橈骨遠耑骨摺的臨床效果.方法 對＞65歲的橈骨遠耑骨摺60例進行手法複位夾闆固定治療,隨訪1 a併測量其影像學上的複位丟失、畸形愈閤及腕關節功能評分.結果 60例患者中除2例失訪外,餘58例患者平均隨訪1a,患者的橈骨高度短縮(3.0±0.9)mm,掌傾角丟失(8.0±1.6)°,呎偏角丟失平均(9.9±3.0)°；按照Gartland-Werley評分,其腕關節功能優良率達94.8％ (55/58例).結論 對老年橈骨遠耑骨摺患者行手法複位夾闆固定治療臨床療效較好,雖有一定程度的複位丟失,但對腕關節功能影響不明顯.
목적 관찰수법복위협판고정치료노년뇨골원단골절적림상효과.방법 대＞65세적뇨골원단골절60례진행수법복위협판고정치료,수방1 a병측량기영상학상적복위주실、기형유합급완관절공능평분.결과 60례환자중제2례실방외,여58례환자평균수방1a,환자적뇨골고도단축(3.0±0.9)mm,장경각주실(8.0±1.6)°,척편각주실평균(9.9±3.0)°；안조Gartland-Werley평분,기완관절공능우량솔체94.8％ (55/58례).결론 대노년뇨골원단골절환자행수법복위협판고정치료림상료효교호,수유일정정도적복위주실,단대완관절공능영향불명현.
