中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2012年
11期
59-60
,共2页
梁春平%李云霞%张允申%陈欣杰%惠俊华
樑春平%李雲霞%張允申%陳訢傑%惠俊華
량춘평%리운하%장윤신%진흔걸%혜준화
高能量冲击波%跟腱炎%治疗结果
高能量遲擊波%跟腱炎%治療結果
고능량충격파%근건염%치료결과
目的 观察体外冲击波治疗跟腱炎的临床疗效.方法 采用冲击波治疗仪治疗跟腱炎32例患者,观察患者治疗中及治疗后反应,采用视觉模拟评分量表(VAS)评定患者治疗前后的疼痛程度.结果 所有患者无明显不良反应,均于治疗后2周、3个月和6个月时随访.治疗后2周、3个月时VAS评分分别为(4.21±0.51)、( 2.96±0.45)分,明显低于治疗前的(6.18±0.94)分,差异有统计学意义(P＜ 0.05或＜0.01),治疗后6个月时,VAS评分优良率为90.6％(29/32).结论 采用体外冲击波治疗跟腱炎有较好的疗效,且相对安全,值得临床推广运用.
目的 觀察體外遲擊波治療跟腱炎的臨床療效.方法 採用遲擊波治療儀治療跟腱炎32例患者,觀察患者治療中及治療後反應,採用視覺模擬評分量錶(VAS)評定患者治療前後的疼痛程度.結果 所有患者無明顯不良反應,均于治療後2週、3箇月和6箇月時隨訪.治療後2週、3箇月時VAS評分分彆為(4.21±0.51)、( 2.96±0.45)分,明顯低于治療前的(6.18±0.94)分,差異有統計學意義(P＜ 0.05或＜0.01),治療後6箇月時,VAS評分優良率為90.6％(29/32).結論 採用體外遲擊波治療跟腱炎有較好的療效,且相對安全,值得臨床推廣運用.
목적 관찰체외충격파치료근건염적림상료효.방법 채용충격파치료의치료근건염32례환자,관찰환자치료중급치료후반응,채용시각모의평분량표(VAS)평정환자치료전후적동통정도.결과 소유환자무명현불량반응,균우치료후2주、3개월화6개월시수방.치료후2주、3개월시VAS평분분별위(4.21±0.51)、( 2.96±0.45)분,명현저우치료전적(6.18±0.94)분,차이유통계학의의(P＜ 0.05혹＜0.01),치료후6개월시,VAS평분우량솔위90.6％(29/32).결론 채용체외충격파치료근건염유교호적료효,차상대안전,치득림상추엄운용.
