中华老年心脑血管病杂志
中華老年心腦血管病雜誌
중화노년심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF GERIATRIC CARDIOVASCULAR AND CEREBROVASCULAR DISEASES
2008年
8期
566-568
,共3页
顾水明%郑宏超%崔克俭%潘澄%丁跃有%王伟%任建英
顧水明%鄭宏超%崔剋儉%潘澄%丁躍有%王偉%任建英
고수명%정굉초%최극검%반징%정약유%왕위%임건영
心房颤动%心房功能,左%比索洛尔%C反应蛋白质%地高辛
心房顫動%心房功能,左%比索洛爾%C反應蛋白質%地高辛
심방전동%심방공능,좌%비색락이%C반응단백질%지고신
目的 观察比索洛尔对持续性非瓣膜性心房颤动患者心房结构重构及C反应蛋白(CRP)的影响,并探讨其可能关系.方法 将85例持续性非瓣膜性心房颤动患者,分为比索洛尔组(48例)和地高辛组(37例),随访观察(9.8±1.3)个月,治疗前后检测CRP和超声心动图观察左心房结构变化.结果 比索洛尔组治疗后左心房内径(41.8±4.2)mm vs(39.7±5.3)mm,CRP 3.9 mg/L vs 3.5 mg/L,均较治疗前明显下降,差异有统计学意义(P<0.01),而地高辛组治疗前后左心房内径(41.8±4.6)mm vs(42.3±5.2)mm,CRP 3.8 mg/L vs 3.5 mg/L,差异无统计学意义(P>0.05).比索洛尔组的左心房内径和CRP下降幅度与地高辛组比较,差异有统计学意义(P<0.01).相关分析显示,左心房内径变化与CRP变化呈显著正相关(r=0.218,P=0.045).结论 比索洛尔可改善持续性非瓣膜性心房颤动患者的心房结构重构,并减轻炎性反应.
目的 觀察比索洛爾對持續性非瓣膜性心房顫動患者心房結構重構及C反應蛋白(CRP)的影響,併探討其可能關繫.方法 將85例持續性非瓣膜性心房顫動患者,分為比索洛爾組(48例)和地高辛組(37例),隨訪觀察(9.8±1.3)箇月,治療前後檢測CRP和超聲心動圖觀察左心房結構變化.結果 比索洛爾組治療後左心房內徑(41.8±4.2)mm vs(39.7±5.3)mm,CRP 3.9 mg/L vs 3.5 mg/L,均較治療前明顯下降,差異有統計學意義(P<0.01),而地高辛組治療前後左心房內徑(41.8±4.6)mm vs(42.3±5.2)mm,CRP 3.8 mg/L vs 3.5 mg/L,差異無統計學意義(P>0.05).比索洛爾組的左心房內徑和CRP下降幅度與地高辛組比較,差異有統計學意義(P<0.01).相關分析顯示,左心房內徑變化與CRP變化呈顯著正相關(r=0.218,P=0.045).結論 比索洛爾可改善持續性非瓣膜性心房顫動患者的心房結構重構,併減輕炎性反應.
목적 관찰비색락이대지속성비판막성심방전동환자심방결구중구급C반응단백(CRP)적영향,병탐토기가능관계.방법 장85례지속성비판막성심방전동환자,분위비색락이조(48례)화지고신조(37례),수방관찰(9.8±1.3)개월,치료전후검측CRP화초성심동도관찰좌심방결구변화.결과 비색락이조치료후좌심방내경(41.8±4.2)mm vs(39.7±5.3)mm,CRP 3.9 mg/L vs 3.5 mg/L,균교치료전명현하강,차이유통계학의의(P<0.01),이지고신조치료전후좌심방내경(41.8±4.6)mm vs(42.3±5.2)mm,CRP 3.8 mg/L vs 3.5 mg/L,차이무통계학의의(P>0.05).비색락이조적좌심방내경화CRP하강폭도여지고신조비교,차이유통계학의의(P<0.01).상관분석현시,좌심방내경변화여CRP변화정현저정상관(r=0.218,P=0.045).결론 비색락이가개선지속성비판막성심방전동환자적심방결구중구,병감경염성반응.
