淮北煤炭师范学院学报（哲学社会科学版）
淮北煤炭師範學院學報（哲學社會科學版）
회북매탄사범학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF HUAIBEI COAL INDUSTRY TEACHERS COLLEGE(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2010年
3期
107-111
,共5页
语义分类%触发机制%语用效果
語義分類%觸髮機製%語用效果
어의분류%촉발궤제%어용효과
随着社会的进步,新闻标题也越来越具有独特性,文章对在新闻标题中含有触发隐含项的"X也Y"结构进行探究.结合语言的经济性和主观性,采用结构主义的描写法,综合运用归纳、演绎以及对比等方法,对该结构进行了内部分类,分别指出了每类不同的触发机制,分析了这种标题在语用上的反预期的语言效果,同时体现了语言的主观性和经济性.
隨著社會的進步,新聞標題也越來越具有獨特性,文章對在新聞標題中含有觸髮隱含項的"X也Y"結構進行探究.結閤語言的經濟性和主觀性,採用結構主義的描寫法,綜閤運用歸納、縯繹以及對比等方法,對該結構進行瞭內部分類,分彆指齣瞭每類不同的觸髮機製,分析瞭這種標題在語用上的反預期的語言效果,同時體現瞭語言的主觀性和經濟性.
수착사회적진보,신문표제야월래월구유독특성,문장대재신문표제중함유촉발은함항적"X야Y"결구진행탐구.결합어언적경제성화주관성,채용결구주의적묘사법,종합운용귀납、연역이급대비등방법,대해결구진행료내부분류,분별지출료매류불동적촉발궤제,분석료저충표제재어용상적반예기적어언효과,동시체현료어언적주관성화경제성.
