中国矿业大学学报（社会科学版）
中國礦業大學學報（社會科學版）
중국광업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHINA UNIVERSITY OF MINING & TECHNOLOGY（SOCIAL SCIENCES）
2009年
1期
140-144
,共5页
关联理论%转喻%工作机制
關聯理論%轉喻%工作機製
관련이론%전유%공작궤제
转喻是人类重要的思维方式,是人类认识客观世界和丰富语言的重要手段.本文从关联理论的角度出发,结合认知和语用因素,对转喻现象进行了全面的阐释.转喻能够促使交际双方最大可能地寻求关联,传递和理解相关信息;转喻的使用能有效地平衡认知努力和语境效果的关系达到话语的最佳关联;关联理论能够有效地解释转喻参与交际过程的工作机制.本文的研究将有助于人们从关联理论的角度更加全面地认识转喻现象.
轉喻是人類重要的思維方式,是人類認識客觀世界和豐富語言的重要手段.本文從關聯理論的角度齣髮,結閤認知和語用因素,對轉喻現象進行瞭全麵的闡釋.轉喻能夠促使交際雙方最大可能地尋求關聯,傳遞和理解相關信息;轉喻的使用能有效地平衡認知努力和語境效果的關繫達到話語的最佳關聯;關聯理論能夠有效地解釋轉喻參與交際過程的工作機製.本文的研究將有助于人們從關聯理論的角度更加全麵地認識轉喻現象.
전유시인류중요적사유방식,시인류인식객관세계화봉부어언적중요수단.본문종관련이론적각도출발,결합인지화어용인소,대전유현상진행료전면적천석.전유능구촉사교제쌍방최대가능지심구관련,전체화리해상관신식;전유적사용능유효지평형인지노력화어경효과적관계체도화어적최가관련;관련이론능구유효지해석전유삼여교제과정적공작궤제.본문적연구장유조우인문종관련이론적각도경가전면지인식전유현상.
