广东医学院学报
廣東醫學院學報
엄동의학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG MEDICAL COLLEGE
2009年
5期
501-503
,共3页
连续性肾替代疗法%重症急性胰腺炎
連續性腎替代療法%重癥急性胰腺炎
련속성신체대요법%중증급성이선염
目的 观察连续性肾脏替代疗法(CRRT)对重症急性胰腺炎(SAP)的治疗效果.方法 38例SAP患者随机分为传统组(n=19)和CRRT组(n=19),检测两组在治疗前后的血清TNF-α、IL-6水平、APACHEⅡ评分和血气分析指标变化,并对两组的预后进行评价.结果 治疗后72 h,传统组的血清TNF-α、IL-6水平明显高于治疗前,CRRT组的血清TNF-α、IL-6水平则明显低于治疗前,CRRT组的APACHEⅡ评分下降较传统组明显,差异均有统计学意义(P<0.01);治疗后两组的pH、HCO-3、PaO2和PaO2/FiO2值均明显高于治疗前,但以CRRT组增加更为明显(P<0.05或0.01);CRRT组的机械通气、手术冲洗引流及死亡人数也比传统组少,但差异未达统计学意义(P>0.05).结论 CRRT治疗能降低SAP患者血清TNF-α、IL-6等炎症因子水平,减轻全身炎症反应,可改善SAP患者的预后.
目的 觀察連續性腎髒替代療法(CRRT)對重癥急性胰腺炎(SAP)的治療效果.方法 38例SAP患者隨機分為傳統組(n=19)和CRRT組(n=19),檢測兩組在治療前後的血清TNF-α、IL-6水平、APACHEⅡ評分和血氣分析指標變化,併對兩組的預後進行評價.結果 治療後72 h,傳統組的血清TNF-α、IL-6水平明顯高于治療前,CRRT組的血清TNF-α、IL-6水平則明顯低于治療前,CRRT組的APACHEⅡ評分下降較傳統組明顯,差異均有統計學意義(P<0.01);治療後兩組的pH、HCO-3、PaO2和PaO2/FiO2值均明顯高于治療前,但以CRRT組增加更為明顯(P<0.05或0.01);CRRT組的機械通氣、手術遲洗引流及死亡人數也比傳統組少,但差異未達統計學意義(P>0.05).結論 CRRT治療能降低SAP患者血清TNF-α、IL-6等炎癥因子水平,減輕全身炎癥反應,可改善SAP患者的預後.
목적 관찰련속성신장체대요법(CRRT)대중증급성이선염(SAP)적치료효과.방법 38례SAP환자수궤분위전통조(n=19)화CRRT조(n=19),검측량조재치료전후적혈청TNF-α、IL-6수평、APACHEⅡ평분화혈기분석지표변화,병대량조적예후진행평개.결과 치료후72 h,전통조적혈청TNF-α、IL-6수평명현고우치료전,CRRT조적혈청TNF-α、IL-6수평칙명현저우치료전,CRRT조적APACHEⅡ평분하강교전통조명현,차이균유통계학의의(P<0.01);치료후량조적pH、HCO-3、PaO2화PaO2/FiO2치균명현고우치료전,단이CRRT조증가경위명현(P<0.05혹0.01);CRRT조적궤계통기、수술충세인류급사망인수야비전통조소,단차이미체통계학의의(P>0.05).결론 CRRT치료능강저SAP환자혈청TNF-α、IL-6등염증인자수평,감경전신염증반응,가개선SAP환자적예후.
