中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
11期
11-14
,共4页
周时高%尤圣富%苏励%周珺%尹现杰%茅建春%顾军花
週時高%尤聖富%囌勵%週珺%尹現傑%茅建春%顧軍花
주시고%우골부%소려%주군%윤현걸%모건춘%고군화
益肾温督小复方%强直性脊柱炎%肾虚督寒证%中医疗法
益腎溫督小複方%彊直性脊柱炎%腎虛督寒證%中醫療法
익신온독소복방%강직성척주염%신허독한증%중의요법
目的 研究益肾温督小复方治疗肾虚督寒型强直性脊柱炎的临床疗效及安全性.方法 观察益肾温督小复方治疗组(30例)与柳氮磺胺吡啶对照组(30例)强直性脊柱炎患者治疗前后临床症状、体征和实验室指标的变化.结果 疗后治疗组达到ASAS20标准病例数的百分比和中医证候疗效的总有效率分别为95.8%和93.3%,优于柳氮磺胺吡啶对照组的82.5%和66.7%(P<0.05);患者的Bath强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、功能指数(BASFI)、测量指数(BASMI)及全身和脊柱疼痛Likert四级积分、中医证候积分、患者和医生的总体评分、晨僵时间、血沉(ESR)、C反应蛋白(CRP)、免疫球蛋白G(IgG)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)等均有明显改善(P<0.05/0.01),且在主要症状、体征及BASMI、IgG、TNF-α、关节影像学积分等方面治疗组的改善较对照组明显(P<0.05/0.01).安全性检测亦未见明显异常.结论 益肾温督小复方治疗肾虚督寒型强直性脊柱炎有效、安全.
目的 研究益腎溫督小複方治療腎虛督寒型彊直性脊柱炎的臨床療效及安全性.方法 觀察益腎溫督小複方治療組(30例)與柳氮磺胺吡啶對照組(30例)彊直性脊柱炎患者治療前後臨床癥狀、體徵和實驗室指標的變化.結果 療後治療組達到ASAS20標準病例數的百分比和中醫證候療效的總有效率分彆為95.8%和93.3%,優于柳氮磺胺吡啶對照組的82.5%和66.7%(P<0.05);患者的Bath彊直性脊柱炎疾病活動指數(BASDAI)、功能指數(BASFI)、測量指數(BASMI)及全身和脊柱疼痛Likert四級積分、中醫證候積分、患者和醫生的總體評分、晨僵時間、血沉(ESR)、C反應蛋白(CRP)、免疫毬蛋白G(IgG)、腫瘤壞死因子α(TNF-α)等均有明顯改善(P<0.05/0.01),且在主要癥狀、體徵及BASMI、IgG、TNF-α、關節影像學積分等方麵治療組的改善較對照組明顯(P<0.05/0.01).安全性檢測亦未見明顯異常.結論 益腎溫督小複方治療腎虛督寒型彊直性脊柱炎有效、安全.
목적 연구익신온독소복방치료신허독한형강직성척주염적림상료효급안전성.방법 관찰익신온독소복방치료조(30례)여류담광알필정대조조(30례)강직성척주염환자치료전후림상증상、체정화실험실지표적변화.결과 료후치료조체도ASAS20표준병례수적백분비화중의증후료효적총유효솔분별위95.8%화93.3%,우우류담광알필정대조조적82.5%화66.7%(P<0.05);환자적Bath강직성척주염질병활동지수(BASDAI)、공능지수(BASFI)、측량지수(BASMI)급전신화척주동통Likert사급적분、중의증후적분、환자화의생적총체평분、신강시간、혈침(ESR)、C반응단백(CRP)、면역구단백G(IgG)、종류배사인자α(TNF-α)등균유명현개선(P<0.05/0.01),차재주요증상、체정급BASMI、IgG、TNF-α、관절영상학적분등방면치료조적개선교대조조명현(P<0.05/0.01).안전성검측역미견명현이상.결론 익신온독소복방치료신허독한형강직성척주염유효、안전.
