外国语文（四川外语学院学报）
外國語文（四川外語學院學報）
외국어문（사천외어학원학보）
FOREIGN LANGUAGE AND LITERATURE
2012年
4期
91-94
,共4页
自我驱动性%刻意性%自涌性%审美%意象
自我驅動性%刻意性%自湧性%審美%意象
자아구동성%각의성%자용성%심미%의상
隐喻是两个不同的认知域间基于相似性的映射.施喻者通过认知突显来确立它们之间的相似性,构建隐 喻.隐喻的认知突显实现的条件主要有两个:事物间潜在的相似性和施喻者构建隐喻的自我驱动性.自我驱动性表现为施喻者构建隐喻时的刻意性和自涌性,两者都源自施喻者个人的认知体验,为实现隐喻的表达意图服务.隐喻不仅有表达功能,还有审美功能.在小说中隐喻常常被用来表达作者对所塑造的人物的抑扬褒贬的审美态度,而审美态度则主要体现为施喻者对隐喻意象的选择.
隱喻是兩箇不同的認知域間基于相似性的映射.施喻者通過認知突顯來確立它們之間的相似性,構建隱 喻.隱喻的認知突顯實現的條件主要有兩箇:事物間潛在的相似性和施喻者構建隱喻的自我驅動性.自我驅動性錶現為施喻者構建隱喻時的刻意性和自湧性,兩者都源自施喻者箇人的認知體驗,為實現隱喻的錶達意圖服務.隱喻不僅有錶達功能,還有審美功能.在小說中隱喻常常被用來錶達作者對所塑造的人物的抑颺褒貶的審美態度,而審美態度則主要體現為施喻者對隱喻意象的選擇.
은유시량개불동적인지역간기우상사성적영사.시유자통과인지돌현래학립타문지간적상사성,구건은 유.은유적인지돌현실현적조건주요유량개:사물간잠재적상사성화시유자구건은유적자아구동성.자아구동성표현위시유자구건은유시적각의성화자용성,량자도원자시유자개인적인지체험,위실현은유적표체의도복무.은유불부유표체공능,환유심미공능.재소설중은유상상피용래표체작자대소소조적인물적억양포폄적심미태도,이심미태도칙주요체현위시유자대은유의상적선택.
