河北大学成人教育学院学报
河北大學成人教育學院學報
하북대학성인교육학원학보
JOURNAL OF ADULT EDUCATION OF HEBEI UNIVERSITY
2007年
3期
55-56,74
,共3页
跨文化语用学%文化差异%语用翻译
跨文化語用學%文化差異%語用翻譯
과문화어용학%문화차이%어용번역
跨文化语用学中的文化因素,可从社会生活、社会心理和社会形态发展等方面产生文化差异,从而影响到语用翻译.通过正确处理语用中的文化因素和差异,即语用对比,可以更准确处理英汉互译方面的疑难问题.
跨文化語用學中的文化因素,可從社會生活、社會心理和社會形態髮展等方麵產生文化差異,從而影響到語用翻譯.通過正確處理語用中的文化因素和差異,即語用對比,可以更準確處理英漢互譯方麵的疑難問題.
과문화어용학중적문화인소,가종사회생활、사회심리화사회형태발전등방면산생문화차이,종이영향도어용번역.통과정학처리어용중적문화인소화차이,즉어용대비,가이경준학처리영한호역방면적의난문제.