中华皮肤科杂志
中華皮膚科雜誌
중화피부과잡지
Chinese Journal of Dermatology
2008年
2期
87-90
,共4页
张汝芝%朱文元%冯舸%谢芳%韩洪方
張汝芝%硃文元%馮舸%謝芳%韓洪方
장여지%주문원%풍가%사방%한홍방
紫外线%皮肤色素沉着%光谱测量皮肤分析仪
紫外線%皮膚色素沉著%光譜測量皮膚分析儀
자외선%피부색소침착%광보측량피부분석의
目的 观测窄波UVB诱导正常人腹部皮肤色素沉着斑的颜色变化指标.方法 采用窄波UVB治疗仪,以1.5倍的最小红斑量照射30例志愿者的腹部皮肤,形成人工色素沉着斑.在照射前、照射后1,2,4,6,8周,分别用CM-2600d分光光度计测量局部皮肤的L*、a*、b*、△L、△a、△b、△E值,以SIAscopy仪检测色素斑处血红蛋白、胶原蛋白、黑素总量,并捕获相应图像.同时,用数码相机拍摄志愿者腹部照片.结果 照射后局部皮肤呈淡灰色,4 h后出现局部潮红,1周后色素沉着最明显,2例受试者照射部位出现细小脱屑,所有受试者均无水疱发生.CM-2600d分光光度计测量照射部皮肤,结果 显示,照射后1周,L*下降到最低,a*值升至最高,b*变化不明显.1周后L*值开始升高,而a*值下降,直到照射后8周,各自接近照射前水平.SIAscopy仪检测提示,照射后1周,皮肤血红蛋白增加最明显,以后迅速下降,低于照射前水平.而总黑素含量和胶原蛋白照射后持续缓慢增加,第6周达最高.结论 窄波UVB可诱导正常皮肤色素斑形成,通过观察皮肤色素的变化规律,客观地评估美白产品的功效.
目的 觀測窄波UVB誘導正常人腹部皮膚色素沉著斑的顏色變化指標.方法 採用窄波UVB治療儀,以1.5倍的最小紅斑量照射30例誌願者的腹部皮膚,形成人工色素沉著斑.在照射前、照射後1,2,4,6,8週,分彆用CM-2600d分光光度計測量跼部皮膚的L*、a*、b*、△L、△a、△b、△E值,以SIAscopy儀檢測色素斑處血紅蛋白、膠原蛋白、黑素總量,併捕穫相應圖像.同時,用數碼相機拍攝誌願者腹部照片.結果 照射後跼部皮膚呈淡灰色,4 h後齣現跼部潮紅,1週後色素沉著最明顯,2例受試者照射部位齣現細小脫屑,所有受試者均無水皰髮生.CM-2600d分光光度計測量照射部皮膚,結果 顯示,照射後1週,L*下降到最低,a*值升至最高,b*變化不明顯.1週後L*值開始升高,而a*值下降,直到照射後8週,各自接近照射前水平.SIAscopy儀檢測提示,照射後1週,皮膚血紅蛋白增加最明顯,以後迅速下降,低于照射前水平.而總黑素含量和膠原蛋白照射後持續緩慢增加,第6週達最高.結論 窄波UVB可誘導正常皮膚色素斑形成,通過觀察皮膚色素的變化規律,客觀地評估美白產品的功效.
목적 관측착파UVB유도정상인복부피부색소침착반적안색변화지표.방법 채용착파UVB치료의,이1.5배적최소홍반량조사30례지원자적복부피부,형성인공색소침착반.재조사전、조사후1,2,4,6,8주,분별용CM-2600d분광광도계측량국부피부적L*、a*、b*、△L、△a、△b、△E치,이SIAscopy의검측색소반처혈홍단백、효원단백、흑소총량,병포획상응도상.동시,용수마상궤박섭지원자복부조편.결과 조사후국부피부정담회색,4 h후출현국부조홍,1주후색소침착최명현,2례수시자조사부위출현세소탈설,소유수시자균무수포발생.CM-2600d분광광도계측량조사부피부,결과 현시,조사후1주,L*하강도최저,a*치승지최고,b*변화불명현.1주후L*치개시승고,이a*치하강,직도조사후8주,각자접근조사전수평.SIAscopy의검측제시,조사후1주,피부혈홍단백증가최명현,이후신속하강,저우조사전수평.이총흑소함량화효원단백조사후지속완만증가,제6주체최고.결론 착파UVB가유도정상피부색소반형성,통과관찰피부색소적변화규률,객관지평고미백산품적공효.
