中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2009年
7期
422-424
,共3页
王智平%裴广辉%王建%宋文利%莫春柏%沈中阳
王智平%裴廣輝%王建%宋文利%莫春柏%瀋中暘
왕지평%배엄휘%왕건%송문리%막춘백%침중양
肾移植%肠穿孔%诊断%治疗
腎移植%腸穿孔%診斷%治療
신이식%장천공%진단%치료
Kidney transplantation%Intestinal perforation%Diagnosis%Therapy
目的 总结肾移植术后并发肠穿孔的诊断和治疗体会.方法 回顾性分析8例肾移植术后并发生肠穿孔患者的资料.8例均为首次肾移植,术后采用环孢素A(或他克莫司)、霉酚酸酯及甲泼尼龙预防排斥反应.8例患者中,1例肾移植术前有胃大部切除手术史,其余7例术前无胃肠道病变.1例于肾移植术中切除了双侧多囊肾.1例在发生肠穿孔前因急性排斥反应而接受甲泼尼龙冲击治疗.8例患者均接受了剖腹探查术,同时减少免疫抑制剂的用量.结果 肠穿孔发生于肾移植术后3~18 d.5例患者表现为突发性腹部绞痛,不同程度的急性腹膜炎体征;3例急性腹膜炎体征不明显.患者体温为36.5~38.4℃.腹部X线检查显示,5例右侧或双侧膈下出现游离气体,3例出现肠管扩张及肠梗阻征象.诊断肠穿孔后3~96 h患者接受了剖腹探查.术中证实,7例为同肠穿孔,1例为降结肠穿孔.剖腹探查的同时,3例接受了小肠穿孔修补术,4例接受了部分小肠切除吻合术,1例接受了部分结肠切除吻合术.经手术治疗,5例患者痊愈出院.随访0.5~3.5年,肾功能良好,未再发生肠穿孔;3例患者分别于肾移植术后30~108 d因肠穿孔并发症死亡.结论 肠穿孔是肾移植术后少见而严重的并发症,其临床症状不典型,腹部X线检查结果对早期诊断具有较大意义,早期诊断和手术治疗是改善患者预后的关键.
目的 總結腎移植術後併髮腸穿孔的診斷和治療體會.方法 迴顧性分析8例腎移植術後併髮生腸穿孔患者的資料.8例均為首次腎移植,術後採用環孢素A(或他剋莫司)、黴酚痠酯及甲潑尼龍預防排斥反應.8例患者中,1例腎移植術前有胃大部切除手術史,其餘7例術前無胃腸道病變.1例于腎移植術中切除瞭雙側多囊腎.1例在髮生腸穿孔前因急性排斥反應而接受甲潑尼龍遲擊治療.8例患者均接受瞭剖腹探查術,同時減少免疫抑製劑的用量.結果 腸穿孔髮生于腎移植術後3~18 d.5例患者錶現為突髮性腹部絞痛,不同程度的急性腹膜炎體徵;3例急性腹膜炎體徵不明顯.患者體溫為36.5~38.4℃.腹部X線檢查顯示,5例右側或雙側膈下齣現遊離氣體,3例齣現腸管擴張及腸梗阻徵象.診斷腸穿孔後3~96 h患者接受瞭剖腹探查.術中證實,7例為同腸穿孔,1例為降結腸穿孔.剖腹探查的同時,3例接受瞭小腸穿孔脩補術,4例接受瞭部分小腸切除吻閤術,1例接受瞭部分結腸切除吻閤術.經手術治療,5例患者痊愈齣院.隨訪0.5~3.5年,腎功能良好,未再髮生腸穿孔;3例患者分彆于腎移植術後30~108 d因腸穿孔併髮癥死亡.結論 腸穿孔是腎移植術後少見而嚴重的併髮癥,其臨床癥狀不典型,腹部X線檢查結果對早期診斷具有較大意義,早期診斷和手術治療是改善患者預後的關鍵.
목적 총결신이식술후병발장천공적진단화치료체회.방법 회고성분석8례신이식술후병발생장천공환자적자료.8례균위수차신이식,술후채용배포소A(혹타극막사)、매분산지급갑발니룡예방배척반응.8례환자중,1례신이식술전유위대부절제수술사,기여7례술전무위장도병변.1례우신이식술중절제료쌍측다낭신.1례재발생장천공전인급성배척반응이접수갑발니룡충격치료.8례환자균접수료부복탐사술,동시감소면역억제제적용량.결과 장천공발생우신이식술후3~18 d.5례환자표현위돌발성복부교통,불동정도적급성복막염체정;3례급성복막염체정불명현.환자체온위36.5~38.4℃.복부X선검사현시,5례우측혹쌍측격하출현유리기체,3례출현장관확장급장경조정상.진단장천공후3~96 h환자접수료부복탐사.술중증실,7례위동장천공,1례위강결장천공.부복탐사적동시,3례접수료소장천공수보술,4례접수료부분소장절제문합술,1례접수료부분결장절제문합술.경수술치료,5례환자전유출원.수방0.5~3.5년,신공능량호,미재발생장천공;3례환자분별우신이식술후30~108 d인장천공병발증사망.결론 장천공시신이식술후소견이엄중적병발증,기림상증상불전형,복부X선검사결과대조기진단구유교대의의,조기진단화수술치료시개선환자예후적관건.
Objective To summarize the diagnosis and treatment of intestinal perforation after kidney transplantation. Methods The clinical data of 8 kidney allograft recipients with intestinal perforation were retrospectively analyzed. All the 8 cases were subjected to primary transplantation,and received cyclosporine A (or tacrolimus), mycophenolate mofetil and methylprednisolone to prevent rejection. Of the 8 cases of kidney transplantation, 1 recipient had a history of subtotal gastrectomy,and the remaining 7 recipients had no gastrointestinal lesions. One case received bilateral polycystic kidney resection during kidney transplantation. One case accepted pulse methylprednisolone therapy for acute rejection prior to intestinal perforation. All 8 patients received laparotomy, and at the same time the dosage of immunosuppressive agents was reduced. Results Intestinal perforation occurred in 3-18 days after kidney transplantation. Five eases had sudden abdominal cramps and some degrees of signs of acute peritonitis. Three cases had no obvious signs of acute peritonitis. The body temperature of the patients was 36. 5-38. 4 ℃. Abdominal X-ray examination demonstrated the right or bilateral pneumoperitoneum in 5 patients. Three cases showed the signs of intestinal dilation and intestinal obstruction. All the patients received exploratory laparotomy 3-96 h after the diagnosis of intestinal perforation. The sites of perforation included colon (n = 1) and ileum (n = 7). During exploratory laparotomy, 3 cases of intestinal perforation accepted repair, 4 cases underwent a partial small bowel resection and anastomosis, and one case of colon perforation received a partial colon resection and anastomosis. After surgery, 5 patients were cured and discharged. During a follow-up period of 0. 5-3. 5 years, the kidney function was normal, and no intestinal perforation reoccurred. Three patients died of complications due to intestinal perforation after kidney transplantation in 30-108 days.Conclusions Intestinal perforation after kidney transplantation is a rare but serious complications.The clinical symptoms are not typical. Abdominal X-ray examination results have the greater significance for early diagnosis. Early diagnosis and surgical treatment is the key to improve the