中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2008年
1期
13-16
,共4页
单海冬%赵培泉%黄欣%许宇%周晓红%陈奕烨%王旌%吕骄
單海鼕%趙培泉%黃訢%許宇%週曉紅%陳奕燁%王旌%呂驕
단해동%조배천%황흔%허우%주효홍%진혁엽%왕정%려교
视网膜病,早产儿/治疗%激光凝固术%检眼镜检查/利用
視網膜病,早產兒/治療%激光凝固術%檢眼鏡檢查/利用
시망막병,조산인/치료%격광응고술%검안경검사/이용
目的 评价经双目间接检眼镜激光光凝治疗的严重早产儿视网膜病变(ROP)的疗效和安全性.方法 回顾分析激光光凝治疗的ROP阈值病变、阈值前病变患儿126例241只眼的临床资料.所有患儿均于确诊后3 d内在眼表面麻醉下采用半导体倍频YAG激光经双目间接检眼镜输出进行视网膜激光光凝,治疗后平均随访129.4 d.结果 所有接受治疗的患儿中,ROP退化203只眼,占84.2%;视网膜结构不良预后38只眼,占15.8%.后者包括黄斑牵引增生条索16只眼,占不良预后的42.1%;进展至4A期(未累及黄斑的局限视网膜脱离)4只眼,占10.5%;4B期(累及黄斑的局限视网膜脱离)7只眼,占18.4%;5期(完全视网膜脱离)11只眼,占28.9%.最常见的治疗后眼部并发症包括结膜下出血(38只眼,占15.8%)和感染性结膜炎(22只眼,占9.1%),呼吸暂停等全身并发症少见(1例,占0.8%).结论 经双目间接检眼镜激光光凝治疗ROP阈值病变和阈值前病变有效、安全.
目的 評價經雙目間接檢眼鏡激光光凝治療的嚴重早產兒視網膜病變(ROP)的療效和安全性.方法 迴顧分析激光光凝治療的ROP閾值病變、閾值前病變患兒126例241隻眼的臨床資料.所有患兒均于確診後3 d內在眼錶麵痳醉下採用半導體倍頻YAG激光經雙目間接檢眼鏡輸齣進行視網膜激光光凝,治療後平均隨訪129.4 d.結果 所有接受治療的患兒中,ROP退化203隻眼,佔84.2%;視網膜結構不良預後38隻眼,佔15.8%.後者包括黃斑牽引增生條索16隻眼,佔不良預後的42.1%;進展至4A期(未纍及黃斑的跼限視網膜脫離)4隻眼,佔10.5%;4B期(纍及黃斑的跼限視網膜脫離)7隻眼,佔18.4%;5期(完全視網膜脫離)11隻眼,佔28.9%.最常見的治療後眼部併髮癥包括結膜下齣血(38隻眼,佔15.8%)和感染性結膜炎(22隻眼,佔9.1%),呼吸暫停等全身併髮癥少見(1例,佔0.8%).結論 經雙目間接檢眼鏡激光光凝治療ROP閾值病變和閾值前病變有效、安全.
목적 평개경쌍목간접검안경격광광응치료적엄중조산인시망막병변(ROP)적료효화안전성.방법 회고분석격광광응치료적ROP역치병변、역치전병변환인126례241지안적림상자료.소유환인균우학진후3 d내재안표면마취하채용반도체배빈YAG격광경쌍목간접검안경수출진행시망막격광광응,치료후평균수방129.4 d.결과 소유접수치료적환인중,ROP퇴화203지안,점84.2%;시망막결구불량예후38지안,점15.8%.후자포괄황반견인증생조색16지안,점불량예후적42.1%;진전지4A기(미루급황반적국한시망막탈리)4지안,점10.5%;4B기(루급황반적국한시망막탈리)7지안,점18.4%;5기(완전시망막탈리)11지안,점28.9%.최상견적치료후안부병발증포괄결막하출혈(38지안,점15.8%)화감염성결막염(22지안,점9.1%),호흡잠정등전신병발증소견(1례,점0.8%).결론 경쌍목간접검안경격광광응치료ROP역치병변화역치전병변유효、안전.
