中国胸心血管外科临床杂志
中國胸心血管外科臨床雜誌
중국흉심혈관외과림상잡지
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
2007年
5期
330-333
,共4页
谷天祥%房勤%张玉海%王春%喻磊%卢春茂
穀天祥%房勤%張玉海%王春%喻磊%盧春茂
곡천상%방근%장옥해%왕춘%유뢰%로춘무
体外循环冠状动脉旁路移植术%非体外循环冠状动脉旁路移植术%高龄%呼吸功能
體外循環冠狀動脈徬路移植術%非體外循環冠狀動脈徬路移植術%高齡%呼吸功能
체외순배관상동맥방로이식술%비체외순배관상동맥방로이식술%고령%호흡공능
目的 探讨体外循环冠状动脉旁路移植术(on-pump coronary artery bypass grafting, on-pump CABG)与非体外循环冠状动脉旁路移植术 (off-pump coronary artery bypass grafting, off-pump CABG)对高龄(≥70岁)患者术后早期呼吸功能的影响. 方法 将2000 年12月至2006年2月在我科接受on-pump CABG和off-pump CABG的高龄冠心病患者分为两组(on-pump组和off-pump组),每组30例,分别进行围术期动脉血气分析和肺功能的测量. 结果 两组患者术前肺功能和动脉血气指标差异无统计学意义;术后第1d和第3d红细胞压积(Hematocrit,Hct)值、术后1~3d动脉血氧分压值、术后第4~6d的用力肺活量(forced vital capacity,FVC)、第1秒用力呼气量(first second forced expiratory volume,FEV1.0)、一秒率(FEV1.0/FVC%)等on-pump组均低于off-pump组(P《0.05),术后平均带气管内插管时间和住院时间on-pump组长于off-pump组(P《0.05). 结论 高龄冠心病患者施行off-pump CABG较on-pump CABG术后早期呼吸功能恢复良好.
目的 探討體外循環冠狀動脈徬路移植術(on-pump coronary artery bypass grafting, on-pump CABG)與非體外循環冠狀動脈徬路移植術 (off-pump coronary artery bypass grafting, off-pump CABG)對高齡(≥70歲)患者術後早期呼吸功能的影響. 方法 將2000 年12月至2006年2月在我科接受on-pump CABG和off-pump CABG的高齡冠心病患者分為兩組(on-pump組和off-pump組),每組30例,分彆進行圍術期動脈血氣分析和肺功能的測量. 結果 兩組患者術前肺功能和動脈血氣指標差異無統計學意義;術後第1d和第3d紅細胞壓積(Hematocrit,Hct)值、術後1~3d動脈血氧分壓值、術後第4~6d的用力肺活量(forced vital capacity,FVC)、第1秒用力呼氣量(first second forced expiratory volume,FEV1.0)、一秒率(FEV1.0/FVC%)等on-pump組均低于off-pump組(P《0.05),術後平均帶氣管內插管時間和住院時間on-pump組長于off-pump組(P《0.05). 結論 高齡冠心病患者施行off-pump CABG較on-pump CABG術後早期呼吸功能恢複良好.
목적 탐토체외순배관상동맥방로이식술(on-pump coronary artery bypass grafting, on-pump CABG)여비체외순배관상동맥방로이식술 (off-pump coronary artery bypass grafting, off-pump CABG)대고령(≥70세)환자술후조기호흡공능적영향. 방법 장2000 년12월지2006년2월재아과접수on-pump CABG화off-pump CABG적고령관심병환자분위량조(on-pump조화off-pump조),매조30례,분별진행위술기동맥혈기분석화폐공능적측량. 결과 량조환자술전폐공능화동맥혈기지표차이무통계학의의;술후제1d화제3d홍세포압적(Hematocrit,Hct)치、술후1~3d동맥혈양분압치、술후제4~6d적용력폐활량(forced vital capacity,FVC)、제1초용력호기량(first second forced expiratory volume,FEV1.0)、일초솔(FEV1.0/FVC%)등on-pump조균저우off-pump조(P《0.05),술후평균대기관내삽관시간화주원시간on-pump조장우off-pump조(P《0.05). 결론 고령관심병환자시행off-pump CABG교on-pump CABG술후조기호흡공능회복량호.