CAJ | 학술논문

背景:最新研究显示Th17细胞可能参与了非病毒特异性肝损伤的调控,然而至今尚无研究报道其是否参与了乙型肝炎后肝硬化的肝损伤.目的:探讨Th17细胞及其细胞因子与乙型肝炎后肝硬化肝组织炎症活动度的关系.方法:收集12例肝组织发生亚大块及以上坏死、12例肝组织炎症活动度为G2～C4的乙型肝炎后肝硬化患者以及11例健康人的肝组织和外周血标本,以免疫组化方法检测肝组织IL-17的表达和分布,实时荧光定量PCR检测肝组织Th17型细胞因子IL-17 mRNA和Th17细胞特异性转录因子RORγt mRNA的表达,ELISA方法检测血清IL-17水平.结果:亚大块坏死组肝组织IL-17阳性细胞浸润区域较G2～G4炎症组广泛,健康对照组仅有少量IL-17阳性细胞浸润.亚大块坏死组肝组织IL-17、RORγt mRNA表达和血清IL-17水平均明显高于G2～G4炎症组(P=0.0226,P=0.0531,P=0.0171).G2～G4炎症组又高于健康对照组(P=0.0289,P=0.0005,P=0.0160).肝内IL-17 mRNA表达和血清IL-17水平与肝组织炎症活动度呈正相关(rs=0.686,P<0.0001;rs=0.767,P<0.0001).结论:肝内和血清Th17型细胞因子IL-17水平与乙型肝炎后肝硬化肝组织炎症的严重程度呈正相关,Th17细胞及其细胞因子参与了乙型肝炎后肝硬化的肝损伤.
배경:최신연구현시Th17세포가능삼여료비병독특이성간손상적조공,연이지금상무연구보도기시부삼여료을형간염후간경화적간손상.목적:탐토Th17세포급기세포인자여을형간염후간경화간조직염증활동도적관계.방법:수집12례간조직발생아대괴급이상배사、12례간조직염증활동도위G2～C4적을형간염후간경화환자이급11례건강인적간조직화외주혈표본,이면역조화방법검측간조직IL-17적표체화분포,실시형광정량PCR검측간조직Th17형세포인자IL-17 mRNA화Th17세포특이성전록인자RORγt mRNA적표체,ELISA방법검측혈청IL-17수평.결과:아대괴배사조간조직IL-17양성세포침윤구역교G2～G4염증조엄범,건강대조조부유소량IL-17양성세포침윤.아대괴배사조간조직IL-17、RORγt mRNA표체화혈청IL-17수평균명현고우G2～G4염증조(P=0.0226,P=0.0531,P=0.0171).G2～G4염증조우고우건강대조조(P=0.0289,P=0.0005,P=0.0160).간내IL-17 mRNA표체화혈청IL-17수평여간조직염증활동도정정상관(rs=0.686,P<0.0001;rs=0.767,P<0.0001).결론:간내화혈청Th17형세포인자IL-17수평여을형간염후간경화간조직염증적엄중정도정정상관,Th17세포급기세포인자삼여료을형간염후간경화적간손상.