青年与社会
青年與社會
청년여사회
YOUNG&WORLD
2012年
3期
268
,共1页
英语习语%语义%数词
英語習語%語義%數詞
영어습어%어의%수사
习语通常包括成语、歇后语、谚语、俗语、俚语、格言、行话及名言等.它们通常以成套的短语和短句的形式出现,其表现形式音律协调,言简意赅,形象生动,含蓄幽默,而习语往往又很难从字面上去理解,因为它们带有鲜明的文化特色,如要想完全理解掌握习语的深层蕴含,则要具备丰厚的文化底蕴.
習語通常包括成語、歇後語、諺語、俗語、俚語、格言、行話及名言等.它們通常以成套的短語和短句的形式齣現,其錶現形式音律協調,言簡意賅,形象生動,含蓄幽默,而習語往往又很難從字麵上去理解,因為它們帶有鮮明的文化特色,如要想完全理解掌握習語的深層蘊含,則要具備豐厚的文化底蘊.
습어통상포괄성어、헐후어、언어、속어、이어、격언、행화급명언등.타문통상이성투적단어화단구적형식출현,기표현형식음률협조,언간의해,형상생동,함축유묵,이습어왕왕우흔난종자면상거리해,인위타문대유선명적문화특색,여요상완전리해장악습어적심층온함,칙요구비봉후적문화저온.