中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2011年
4期
124-125
,共2页
鲍伟宇%尤云峰%张森%杨冠武
鮑偉宇%尤雲峰%張森%楊冠武
포위우%우운봉%장삼%양관무
磁共振成像%弥散加权成像%脑室周围白质软化%早产儿
磁共振成像%瀰散加權成像%腦室週圍白質軟化%早產兒
자공진성상%미산가권성상%뇌실주위백질연화%조산인
目的 探讨MRI对早产儿脑室周围白质软化(PVL)的诊断价值及作用.方法 回顾性分析2008年8月至2010年2月经MRI确诊的6例早产PVL患儿生后7 d内、2～4周内及6个月后的常规MRI及DWI资料.结果 全部患儿首次检查DWI序列均表现为双侧脑白质异常高信号,而4例常规MRI中脑实质均未见异常信号影.第二次检查DWI序列脑白质可见不规则混杂信号影或囊性低信号影,常规MRI则显示相应部位点片状短T1稍短T2信号影或小囊状长T1长T2信号影.第三次检查3例于半年后进行,DWI序列示双侧脑室旁大小不等的囊性低信号,常规MRI显示相应病灶的长T1长T2信号影;另外3例分别于8个月及12个月后检查,显示囊腔逐渐变小、消失,脑白质减少、脑室扩大及变形、胼胝体变薄及脑萎缩.结论 MRI对早产儿PVL的诊断及其预后的评估具有较大临床意义,DWI序列可作为早期诊断PVL首选的检查技术,而常规MRI是评价PVL后期脑白质损害的监测手段.
目的 探討MRI對早產兒腦室週圍白質軟化(PVL)的診斷價值及作用.方法 迴顧性分析2008年8月至2010年2月經MRI確診的6例早產PVL患兒生後7 d內、2～4週內及6箇月後的常規MRI及DWI資料.結果 全部患兒首次檢查DWI序列均錶現為雙側腦白質異常高信號,而4例常規MRI中腦實質均未見異常信號影.第二次檢查DWI序列腦白質可見不規則混雜信號影或囊性低信號影,常規MRI則顯示相應部位點片狀短T1稍短T2信號影或小囊狀長T1長T2信號影.第三次檢查3例于半年後進行,DWI序列示雙側腦室徬大小不等的囊性低信號,常規MRI顯示相應病竈的長T1長T2信號影;另外3例分彆于8箇月及12箇月後檢查,顯示囊腔逐漸變小、消失,腦白質減少、腦室擴大及變形、胼胝體變薄及腦萎縮.結論 MRI對早產兒PVL的診斷及其預後的評估具有較大臨床意義,DWI序列可作為早期診斷PVL首選的檢查技術,而常規MRI是評價PVL後期腦白質損害的鑑測手段.
목적 탐토MRI대조산인뇌실주위백질연화(PVL)적진단개치급작용.방법 회고성분석2008년8월지2010년2월경MRI학진적6례조산PVL환인생후7 d내、2～4주내급6개월후적상규MRI급DWI자료.결과 전부환인수차검사DWI서렬균표현위쌍측뇌백질이상고신호,이4례상규MRI중뇌실질균미견이상신호영.제이차검사DWI서렬뇌백질가견불규칙혼잡신호영혹낭성저신호영,상규MRI칙현시상응부위점편상단T1초단T2신호영혹소낭상장T1장T2신호영.제삼차검사3례우반년후진행,DWI서렬시쌍측뇌실방대소불등적낭성저신호,상규MRI현시상응병조적장T1장T2신호영;령외3례분별우8개월급12개월후검사,현시낭강축점변소、소실,뇌백질감소、뇌실확대급변형、변지체변박급뇌위축.결론 MRI대조산인PVL적진단급기예후적평고구유교대림상의의,DWI서렬가작위조기진단PVL수선적검사기술,이상규MRI시평개PVL후기뇌백질손해적감측수단.
