中医研究
中醫研究
중의연구
TRADITIONAL CHINESE MEDICINAL RESEARCH
2012年
3期
28-30
,共3页
李爱芝%冯鲜妮%张春菊%窦志峥
李愛芝%馮鮮妮%張春菊%竇誌崢
리애지%풍선니%장춘국%두지쟁
慢性乙肝/中西医结合疗法%肝硬化/中西医结合疗法%一贯煎/治疗应用%阿德福韦酯
慢性乙肝/中西醫結閤療法%肝硬化/中西醫結閤療法%一貫煎/治療應用%阿德福韋酯
만성을간/중서의결합요법%간경화/중서의결합요법%일관전/치료응용%아덕복위지
目的:观察阿德福韦酯联合一贯煎治疗慢性乙型肝炎早期肝硬化临床疗效.方法:将慢性乙型肝炎早期肝硬化患者48例随机分为治疗组和对照组,对照组23例给予口服阿德福韦酯片10 mg/次,1 次/d;治疗组25例在对照组基础上加用一贯煎(由生地黄、沙参、当归、枸杞子、麦冬、川楝子组成),水煎,每日1剂,分2次口服.2组均以12周为1个疗程,2~4个疗程后判定疗效.结果:治疗组基本痊愈17例,显效5例,有效2例,无效1例,有效率占96.0%;对照组基本痊愈8例,显效3例,有效5例,无效7例,有效率占69.6%.2组对比,差别有统计学意义(P<0.05).治疗组治疗24周、48周后HBV DNA转阴及ALT复常患者与对照组对比,差别有统计学意义(P<0.05).治疗组治疗48周后肝纤维指标均改善明显,优于对照组(P<0.05或P<0.01).结论:一贯煎联合阿德福韦酯治疗慢性乙型肝炎早期肝硬化疗效显著.
目的:觀察阿德福韋酯聯閤一貫煎治療慢性乙型肝炎早期肝硬化臨床療效.方法:將慢性乙型肝炎早期肝硬化患者48例隨機分為治療組和對照組,對照組23例給予口服阿德福韋酯片10 mg/次,1 次/d;治療組25例在對照組基礎上加用一貫煎(由生地黃、沙參、噹歸、枸杞子、麥鼕、川楝子組成),水煎,每日1劑,分2次口服.2組均以12週為1箇療程,2~4箇療程後判定療效.結果:治療組基本痊愈17例,顯效5例,有效2例,無效1例,有效率佔96.0%;對照組基本痊愈8例,顯效3例,有效5例,無效7例,有效率佔69.6%.2組對比,差彆有統計學意義(P<0.05).治療組治療24週、48週後HBV DNA轉陰及ALT複常患者與對照組對比,差彆有統計學意義(P<0.05).治療組治療48週後肝纖維指標均改善明顯,優于對照組(P<0.05或P<0.01).結論:一貫煎聯閤阿德福韋酯治療慢性乙型肝炎早期肝硬化療效顯著.
목적:관찰아덕복위지연합일관전치료만성을형간염조기간경화림상료효.방법:장만성을형간염조기간경화환자48례수궤분위치료조화대조조,대조조23례급여구복아덕복위지편10 mg/차,1 차/d;치료조25례재대조조기출상가용일관전(유생지황、사삼、당귀、구기자、맥동、천련자조성),수전,매일1제,분2차구복.2조균이12주위1개료정,2~4개료정후판정료효.결과:치료조기본전유17례,현효5례,유효2례,무효1례,유효솔점96.0%;대조조기본전유8례,현효3례,유효5례,무효7례,유효솔점69.6%.2조대비,차별유통계학의의(P<0.05).치료조치료24주、48주후HBV DNA전음급ALT복상환자여대조조대비,차별유통계학의의(P<0.05).치료조치료48주후간섬유지표균개선명현,우우대조조(P<0.05혹P<0.01).결론:일관전연합아덕복위지치료만성을형간염조기간경화료효현저.