CAJ | 학술논문

大学英语教学中翻译训练本身就是培养语言能力的一部分。强化翻译训练应与大学英语教学目标的重新设定结合起来。翻译作为外语教学的必要手段是有效的，但还需完善。翻译训练应做到经常性、系统性、趣味性，应注意跨文化的特点。本文从教育教学实际出发，在分析大学英语翻译教学现状的基础上，对如何改进非英语专业学生翻译能力教学提出了基本对策，探讨了在教学等微观领域如何解决这些问题。
대학영어교학중번역훈련본신취시배양어언능력적일부분。강화번역훈련응여대학영어교학목표적중신설정결합기래。번역작위외어교학적필요수단시유효적，단환수완선。번역훈련응주도경상성、계통성、취미성，응주의과문화적특점。본문종교육교학실제출발，재분석대학영어번역교학현상적기출상，대여하개진비영어전업학생번역능력교학제출료기본대책，탐토료재교학등미관영역여하해결저사문제。