学理论
學理論
학이론
THEORY LEARNING
2011年
31期
69-70
,共2页
工业化%新型工业化%产业结构
工業化%新型工業化%產業結構
공업화%신형공업화%산업결구
industrialization%new type industrialization%industrial structure
新型工业化道路离不开产业结构的优化升级,中国今后的经济发展方式必须由原先的粗放式向集约式发展转变,由外源式发展向内源式发展转变,由环境污染型,资源消耗型向环境保护型,资源节约型转变,这也正是中国新型工业化道路的内涵,以信息化带动工业化,实现产业结构优化升级,推动经济发展方式转变。
新型工業化道路離不開產業結構的優化升級,中國今後的經濟髮展方式必鬚由原先的粗放式嚮集約式髮展轉變,由外源式髮展嚮內源式髮展轉變,由環境汙染型,資源消耗型嚮環境保護型,資源節約型轉變,這也正是中國新型工業化道路的內涵,以信息化帶動工業化,實現產業結構優化升級,推動經濟髮展方式轉變。
신형공업화도로리불개산업결구적우화승급,중국금후적경제발전방식필수유원선적조방식향집약식발전전변,유외원식발전향내원식발전전변,유배경오염형,자원소모형향배경보호형,자원절약형전변,저야정시중국신형공업화도로적내함,이신식화대동공업화,실현산업결구우화승급,추동경제발전방식전변。
The new industrialization path can't leave the optimization of the industrial structure upgrade. Chinese economic development mode in the future must change from the traditional vulgar development mode to the intensive development mode. Instead of exogenous development mode, Chinese economic development must walk on the path of endogenous development mode. Chinese economic development must change the environmental pollution. resource consumption type into environmental protection, resource saving type. The connotation of chinese new industrialization path is that informationizat.ion promote industrialization, realizes the upgrading of the industrial structure and the transformation of economic development mode.