国际纺织导报
國際紡織導報
국제방직도보
MELLIAND CHINA
2011年
8期
23-24,26;27
,共3页
R. Maier%M. Werfler%赵毅丽（译）%李毓陵（校）
R. Maier%M. Werfler%趙毅麗（譯）%李毓陵（校）
R. Maier%M. Werfler%조의려（역）%리육릉（교）
花式纱线%Variospin%环锭纺%紧密纺%转杯纱%牛仔布
花式紗線%Variospin%環錠紡%緊密紡%轉杯紗%牛仔佈
화식사선%Variospin%배정방%긴밀방%전배사%우자포
fancy yarn%Variospin%ring spinning%compact spinning%rotor spinning%denim
花式纱线目前在现代服饰中起着重要作用,其应用范围涵盖家用纺织品中家具装饰织物到具有现代风格的服装用织物。立达公司的环锭纺、紧密纺和转杯纺为无限的花式纱设计提供了可能。
花式紗線目前在現代服飾中起著重要作用,其應用範圍涵蓋傢用紡織品中傢具裝飾織物到具有現代風格的服裝用織物。立達公司的環錠紡、緊密紡和轉杯紡為無限的花式紗設計提供瞭可能。
화식사선목전재현대복식중기착중요작용,기응용범위함개가용방직품중가구장식직물도구유현대풍격적복장용직물。립체공사적배정방、긴밀방화전배방위무한적화식사설계제공료가능。
Fancy yarns are now an essential feature of modern fashion-applications range from home textiles to upholstery fabrics up to stylish fabrics for the garment industry.Unlimited design possibilities are offered by the effect yarn systems of Rieter for ring-,compact- and rotor spinning.
