武汉商业服务学院学报
武漢商業服務學院學報
무한상업복무학원학보
JOURNAL OF WUHAN COMMERCIAL SERVICE COLLEGE
2011年
5期
46-49
,共4页
房地产业%发展方式%集约
房地產業%髮展方式%集約
방지산업%발전방식%집약
real estate industry%development mode%intensive
南通作为长三角北翼重要城市,其房地产业发展方式总体上仍然属于粗放式,具体表现为仍较多地沿袭传统的粗放式、耗能型的生产方式,产业发展动力单一,产业内部结构发展不均衡等,因此造成了震荡波幅较大、资源紧张加剧、房价上涨过快、产业形象欠佳、发展空间收窄等问题。今后应通过相关各方及时转变理念、大力推进住宅工业化等促进房地产业发展转型,从而保持房地产市场的健康发展。
南通作為長三角北翼重要城市,其房地產業髮展方式總體上仍然屬于粗放式,具體錶現為仍較多地沿襲傳統的粗放式、耗能型的生產方式,產業髮展動力單一,產業內部結構髮展不均衡等,因此造成瞭震盪波幅較大、資源緊張加劇、房價上漲過快、產業形象欠佳、髮展空間收窄等問題。今後應通過相關各方及時轉變理唸、大力推進住宅工業化等促進房地產業髮展轉型,從而保持房地產市場的健康髮展。
남통작위장삼각북익중요성시,기방지산업발전방식총체상잉연속우조방식,구체표현위잉교다지연습전통적조방식、모능형적생산방식,산업발전동력단일,산업내부결구발전불균형등,인차조성료진탕파폭교대、자원긴장가극、방개상창과쾌、산업형상흠가、발전공간수착등문제。금후응통과상관각방급시전변이념、대력추진주택공업화등촉진방지산업발전전형,종이보지방지산시장적건강발전。
Nantong, as the major city in the north wing of Yangtze River Delta, its development mode of real estate industry is still in the extensive way in general. To be specific, it still follows the traditional extensive, energy-based mode of production, single power energy, the unbalanced inner structure of the industry development and so on, therefore resulting in a concussion with large fluctuation, increasing resource tensions, soaring housing prices, poor industry image, narrowing space for development and other issues. Future steps should be taken such as changing the concept of stakeholders in a timely manner, actively supporting housing industrialization to promote changes of the development mode of the real estate Industry, so as to maintain the healthy development of the real estate market.