淮阴工学院学报
淮陰工學院學報
회음공학원학보
JOURNAL OF HUAIYIN INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2011年
3期
34-38
,共5页
水工隧洞%监测%施工技术
水工隧洞%鑑測%施工技術
수공수동%감측%시공기술
hydraulic tunnel%safety monitoring%construction technique
由于水工隧洞不同于交通隧道,对其安全监测的特殊性也提出了不同的要求。针对施工期和运行期两个不同阶段隧洞监测的特点进行详细阐述,并对相应阶段的监测仪器安装要求及施工技术进行了分析,以供水工隧洞施工期及运行期开展相应的安全监测工作参考,充分发挥安全监测的作用,保障水工隧洞运行安全。
由于水工隧洞不同于交通隧道,對其安全鑑測的特殊性也提齣瞭不同的要求。針對施工期和運行期兩箇不同階段隧洞鑑測的特點進行詳細闡述,併對相應階段的鑑測儀器安裝要求及施工技術進行瞭分析,以供水工隧洞施工期及運行期開展相應的安全鑑測工作參攷,充分髮揮安全鑑測的作用,保障水工隧洞運行安全。
유우수공수동불동우교통수도,대기안전감측적특수성야제출료불동적요구。침대시공기화운행기량개불동계단수동감측적특점진행상세천술,병대상응계단적감측의기안장요구급시공기술진행료분석,이공수공수동시공기급운행기개전상응적안전감측공작삼고,충분발휘안전감측적작용,보장수공수동운행안전。
Based on the difference between hydraulic tunnel and transport tunnel,different requirements have been put forward due to the particularity of the safety monitoring.Monitoring characteristics in the phase of construction period and operation period were respectively elaborated,and the installation requirements and construction technique about the safety monitoring instruments were stated for reference.Safety operation of hydraulic tunnel could be achieved by making full use of the safety monitoring technology.