中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2011年
26期
5-7
,共3页
经络经穴学说%日本%传承%发展
經絡經穴學說%日本%傳承%髮展
경락경혈학설%일본%전승%발전
在中国的元、明时期,十四经理论经滑寿和张介宾的阐述而固定成形,构建起中国经络经穴学说的理论体系,并对日本产生了巨大的影响.滑寿的<十四经发挥>和张介宾的<类经图翼>传入日本之后,赞赏推崇者有之,贬低批判者亦有之.无论是推崇还是批判,都客观推动了中国经络经穴理论在日本的传播普及,并使日本的经络经穴学说开始具有了本国的特色.本文围绕<十四经发挥>和<类经图翼>两书对日本的影响,通过分析日本部分重要针灸医籍的内容特色,论述了经络经穴学说在日本的传承与发展.
在中國的元、明時期,十四經理論經滑壽和張介賓的闡述而固定成形,構建起中國經絡經穴學說的理論體繫,併對日本產生瞭巨大的影響.滑壽的<十四經髮揮>和張介賓的<類經圖翼>傳入日本之後,讚賞推崇者有之,貶低批判者亦有之.無論是推崇還是批判,都客觀推動瞭中國經絡經穴理論在日本的傳播普及,併使日本的經絡經穴學說開始具有瞭本國的特色.本文圍繞<十四經髮揮>和<類經圖翼>兩書對日本的影響,通過分析日本部分重要針灸醫籍的內容特色,論述瞭經絡經穴學說在日本的傳承與髮展.
재중국적원、명시기,십사경이론경활수화장개빈적천술이고정성형,구건기중국경락경혈학설적이론체계,병대일본산생료거대적영향.활수적<십사경발휘>화장개빈적<류경도익>전입일본지후,찬상추숭자유지,폄저비판자역유지.무론시추숭환시비판,도객관추동료중국경락경혈이론재일본적전파보급,병사일본적경락경혈학설개시구유료본국적특색.본문위요<십사경발휘>화<류경도익>량서대일본적영향,통과분석일본부분중요침구의적적내용특색,논술료경락경혈학설재일본적전승여발전.
