北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
11期
871-873
,共3页
张如锋%刘文军%刘咏梅%刘晓倩%吴志奎
張如鋒%劉文軍%劉詠梅%劉曉倩%吳誌奎
장여봉%류문군%류영매%류효천%오지규
益气活血方%IL-10、IFN-γ%肾间质纤维化
益氣活血方%IL-10、IFN-γ%腎間質纖維化
익기활혈방%IL-10、IFN-γ%신간질섬유화
目的 观察益气活血中药对肾间质纤维化大鼠血清白细胞介素10(IL-10)、干扰素(IFN-γ)含量的影响.方法 诱导建立单侧输尿管梗阻致肾小管间质纤维化模型,模型成功后随机分为模型组,中药大剂量组、中药中剂量组、中药小剂量组和西药组,另设正常对照组.中药治疗3周后留取大鼠动物血清,采用酶联免疫吸附反应(ELISA)方法 检测各组动物血清IL-10、IFN-γ含量.结果 肾间质纤维化模型组大鼠造模后,其血清IL-10、IFN-γ含量显著高于假手术组(P<0.001),经中药治疗后,IL-10、IFN-γ含量明显降低,与西药对照组比较,中药对IFN-γ的影响优于西药组,而对IL-10的影响则不如西药组.结论 益气活血中药抑制肾间质纤维化模型组大鼠炎症状态可能是其发挥治疗肾纤维化作用的靶点之一.
目的 觀察益氣活血中藥對腎間質纖維化大鼠血清白細胞介素10(IL-10)、榦擾素(IFN-γ)含量的影響.方法 誘導建立單側輸尿管梗阻緻腎小管間質纖維化模型,模型成功後隨機分為模型組,中藥大劑量組、中藥中劑量組、中藥小劑量組和西藥組,另設正常對照組.中藥治療3週後留取大鼠動物血清,採用酶聯免疫吸附反應(ELISA)方法 檢測各組動物血清IL-10、IFN-γ含量.結果 腎間質纖維化模型組大鼠造模後,其血清IL-10、IFN-γ含量顯著高于假手術組(P<0.001),經中藥治療後,IL-10、IFN-γ含量明顯降低,與西藥對照組比較,中藥對IFN-γ的影響優于西藥組,而對IL-10的影響則不如西藥組.結論 益氣活血中藥抑製腎間質纖維化模型組大鼠炎癥狀態可能是其髮揮治療腎纖維化作用的靶點之一.
목적 관찰익기활혈중약대신간질섬유화대서혈청백세포개소10(IL-10)、간우소(IFN-γ)함량적영향.방법 유도건립단측수뇨관경조치신소관간질섬유화모형,모형성공후수궤분위모형조,중약대제량조、중약중제량조、중약소제량조화서약조,령설정상대조조.중약치료3주후류취대서동물혈청,채용매련면역흡부반응(ELISA)방법 검측각조동물혈청IL-10、IFN-γ함량.결과 신간질섬유화모형조대서조모후,기혈청IL-10、IFN-γ함량현저고우가수술조(P<0.001),경중약치료후,IL-10、IFN-γ함량명현강저,여서약대조조비교,중약대IFN-γ적영향우우서약조,이대IL-10적영향칙불여서약조.결론 익기활혈중약억제신간질섬유화모형조대서염증상태가능시기발휘치료신섬유화작용적파점지일.
