中国肺癌杂志
中國肺癌雜誌
중국폐암잡지
CHINESE JOURNAL OF LUNG CANCER
2010年
10期
后插1-后插23
,共1页
A.Scherpereel%P.Astoul%P.Baas%T.Berghmans%H.Clayson%P.de Vuyst%H.Dienemann%F.Galateau-Salle%C.Hennequin%G.Hillerdal%C.Le Pe'choux%L.Mutti%J-C.Pairon%R.Stahel%P.van Houtte%J.van Meerbeeck%D.Waller%W.Weder%宋作庆%徐萧洪
A.Scherpereel%P.Astoul%P.Baas%T.Berghmans%H.Clayson%P.de Vuyst%H.Dienemann%F.Galateau-Salle%C.Hennequin%G.Hillerdal%C.Le Pe'choux%L.Mutti%J-C.Pairon%R.Stahel%P.van Houtte%J.van Meerbeeck%D.Waller%W.Weder%宋作慶%徐蕭洪
A.Scherpereel%P.Astoul%P.Baas%T.Berghmans%H.Clayson%P.de Vuyst%H.Dienemann%F.Galateau-Salle%C.Hennequin%G.Hillerdal%C.Le Pe'choux%L.Mutti%J-C.Pairon%R.Stahel%P.van Houtte%J.van Meerbeeck%D.Waller%W.Weder%송작경%서소홍
石棉%肿瘤%指南%间皮瘤,胸膜%治疗
石棉%腫瘤%指南%間皮瘤,胸膜%治療
석면%종류%지남%간피류,흉막%치료
恶性胸膜间皮瘤(malignant phural mesothelioma,MPM)是一种罕见肿瘤,但发病率正逐渐上升,且预后较差.2008年,欧洲呼吸学会(European Respiratory Society,ERS)和欧洲胸外科医师学会(European Society of Tho-racic Surgeons,ESTS)特别工作组召集各方专家计划制定MPM诊治经验及更新指南.为了使MPM得到及时准确的诊断,专家推荐对患者实施胸腔镜检查,有手术禁忌和胸腔粘连的病例除外.约10%的病例采用标准染色方法无法获得满意的结果.因此我们推荐在胸膜活检的基础上,采用特异性免疫组化标志物.由于目前缺乏一个统一的、切实有效的分期系统,我们推荐应用最新的TNM分期,并且提出三个阶段的治疗前评估.在MPM的治疗中,患者的体力状态评分和组织亚型是目前唯一的、具有重要临床价值的预后因素.在临床试验中,应对其它潜在因素进行初步探讨并予以报道.MPM对化疗高度耐受,仅有少数患者可接受根治性手术.本文对新的治疗方法和策略进行了综述.目前由于最佳综合治疗的资料有限,适合采用多种方案联合治疗策略的患者应被纳入专业机构的前瞻性试验中.
噁性胸膜間皮瘤(malignant phural mesothelioma,MPM)是一種罕見腫瘤,但髮病率正逐漸上升,且預後較差.2008年,歐洲呼吸學會(European Respiratory Society,ERS)和歐洲胸外科醫師學會(European Society of Tho-racic Surgeons,ESTS)特彆工作組召集各方專傢計劃製定MPM診治經驗及更新指南.為瞭使MPM得到及時準確的診斷,專傢推薦對患者實施胸腔鏡檢查,有手術禁忌和胸腔粘連的病例除外.約10%的病例採用標準染色方法無法穫得滿意的結果.因此我們推薦在胸膜活檢的基礎上,採用特異性免疫組化標誌物.由于目前缺乏一箇統一的、切實有效的分期繫統,我們推薦應用最新的TNM分期,併且提齣三箇階段的治療前評估.在MPM的治療中,患者的體力狀態評分和組織亞型是目前唯一的、具有重要臨床價值的預後因素.在臨床試驗中,應對其它潛在因素進行初步探討併予以報道.MPM對化療高度耐受,僅有少數患者可接受根治性手術.本文對新的治療方法和策略進行瞭綜述.目前由于最佳綜閤治療的資料有限,適閤採用多種方案聯閤治療策略的患者應被納入專業機構的前瞻性試驗中.
악성흉막간피류(malignant phural mesothelioma,MPM)시일충한견종류,단발병솔정축점상승,차예후교차.2008년,구주호흡학회(European Respiratory Society,ERS)화구주흉외과의사학회(European Society of Tho-racic Surgeons,ESTS)특별공작조소집각방전가계화제정MPM진치경험급경신지남.위료사MPM득도급시준학적진단,전가추천대환자실시흉강경검사,유수술금기화흉강점련적병례제외.약10%적병례채용표준염색방법무법획득만의적결과.인차아문추천재흉막활검적기출상,채용특이성면역조화표지물.유우목전결핍일개통일적、절실유효적분기계통,아문추천응용최신적TNM분기,병차제출삼개계단적치료전평고.재MPM적치료중,환자적체력상태평분화조직아형시목전유일적、구유중요림상개치적예후인소.재림상시험중,응대기타잠재인소진행초보탐토병여이보도.MPM대화료고도내수,부유소수환자가접수근치성수술.본문대신적치료방법화책략진행료종술.목전유우최가종합치료적자료유한,괄합채용다충방안연합치료책략적환자응피납입전업궤구적전첨성시험중.