中国社区医师（医学专业）
中國社區醫師（醫學專業）
중국사구의사（의학전업）
CHINESE COMMUNITY DOCTORS
2010年
19期
58-60
,共3页
双水平正压通气%慢性阻塞性肺病%肺性脑病
雙水平正壓通氣%慢性阻塞性肺病%肺性腦病
쌍수평정압통기%만성조새성폐병%폐성뇌병
目的:探讨双水平无创正压通气(BiPAP)治疗对慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并肺性脑病患者的临床疗效.方法:将符合COPD合并肺性脑病100例患者,随机分为两组:常规治疗组、BiPAP通气组.在常规综合治疗基础上,应用BiPAP通气治疗,比较两组患者在血气分析指标、失败率、病死率及住院天数等方面的差异.结果:与治疗前比较,BiPAP通气组治疗后24小时内46例患者神志转清,4例需改用有创通气,治疗后1～6小时pH、动脉血二氧化碳分压(PaCO2)、动脉血氧分压(PaO2)变化与治疗前有显著性意义(P＜0.05).而常规组治疗后1～6小时动脉血气及心率均无明显变化(P＞0.05).BiPAP通气组治疗失败率明显低于常规组,平均住院时间明显短于常规治疗组.结论:早期应用BiPAP通气能迅速改善COPD合并肺性脑病患者的气体交换,缓解呼吸肌疲劳,减少气管插管率,缩短住院日,值得临床推广.
目的:探討雙水平無創正壓通氣(BiPAP)治療對慢性阻塞性肺疾病(COPD)閤併肺性腦病患者的臨床療效.方法:將符閤COPD閤併肺性腦病100例患者,隨機分為兩組:常規治療組、BiPAP通氣組.在常規綜閤治療基礎上,應用BiPAP通氣治療,比較兩組患者在血氣分析指標、失敗率、病死率及住院天數等方麵的差異.結果:與治療前比較,BiPAP通氣組治療後24小時內46例患者神誌轉清,4例需改用有創通氣,治療後1～6小時pH、動脈血二氧化碳分壓(PaCO2)、動脈血氧分壓(PaO2)變化與治療前有顯著性意義(P＜0.05).而常規組治療後1～6小時動脈血氣及心率均無明顯變化(P＞0.05).BiPAP通氣組治療失敗率明顯低于常規組,平均住院時間明顯短于常規治療組.結論:早期應用BiPAP通氣能迅速改善COPD閤併肺性腦病患者的氣體交換,緩解呼吸肌疲勞,減少氣管插管率,縮短住院日,值得臨床推廣.
목적:탐토쌍수평무창정압통기(BiPAP)치료대만성조새성폐질병(COPD)합병폐성뇌병환자적림상료효.방법:장부합COPD합병폐성뇌병100례환자,수궤분위량조:상규치료조、BiPAP통기조.재상규종합치료기출상,응용BiPAP통기치료,비교량조환자재혈기분석지표、실패솔、병사솔급주원천수등방면적차이.결과:여치료전비교,BiPAP통기조치료후24소시내46례환자신지전청,4례수개용유창통기,치료후1～6소시pH、동맥혈이양화탄분압(PaCO2)、동맥혈양분압(PaO2)변화여치료전유현저성의의(P＜0.05).이상규조치료후1～6소시동맥혈기급심솔균무명현변화(P＞0.05).BiPAP통기조치료실패솔명현저우상규조,평균주원시간명현단우상규치료조.결론:조기응용BiPAP통기능신속개선COPD합병폐성뇌병환자적기체교환,완해호흡기피로,감소기관삽관솔,축단주원일,치득림상추엄.
