上海医学影像
上海醫學影像
상해의학영상
SHANGHAI MEDICAL IMAGING
2009年
2期
119-121
,共3页
尤正千%朱晓华%马骏%江森%彭刚%虞栋%孙春轶%揭冰%尤小芳
尤正韆%硃曉華%馬駿%江森%彭剛%虞棟%孫春軼%揭冰%尤小芳
우정천%주효화%마준%강삼%팽강%우동%손춘질%게빙%우소방
弥漫性泛细支气管炎%高分辨率CT%副鼻窦炎
瀰漫性汎細支氣管炎%高分辨率CT%副鼻竇炎
미만성범세지기관염%고분변솔CT%부비두염
Diffuse panbronchiolitis%High resulation computed tpmography (HRCT)%Nasosinusitis
目的 提高时弥漫性泛细支气管炎(DPB)的CT表现的认识,探讨CT对DPB的诊断和鉴别诊断价值.方法 回顾性分析2003年6月-2007年12月本院收治的DPB 51例,其中病理活检确诊3例,临床诊断48例.结果 1.胸部CT征象:①弥漫性细粟粒样影伴树芽征,无融合趋势,占88.24%;②小(细)支气管扩张,表现为小气道支气管"双轨征"和环状透光影,部分病例可见支气管壁增厚,占66.67%;③炎性斑片影,多为小斑片影,占52.94%.2.副鼻窦CT检查时多有慢性副鼻窦炎表现,本组病例占73.33%.结论 CT是DPB诊断中必要手段,高分辨率CT(HRCT)是最佳显示方法,副鼻窦CT检查可为鉴别诊断提供佐证.
目的 提高時瀰漫性汎細支氣管炎(DPB)的CT錶現的認識,探討CT對DPB的診斷和鑒彆診斷價值.方法 迴顧性分析2003年6月-2007年12月本院收治的DPB 51例,其中病理活檢確診3例,臨床診斷48例.結果 1.胸部CT徵象:①瀰漫性細粟粒樣影伴樹芽徵,無融閤趨勢,佔88.24%;②小(細)支氣管擴張,錶現為小氣道支氣管"雙軌徵"和環狀透光影,部分病例可見支氣管壁增厚,佔66.67%;③炎性斑片影,多為小斑片影,佔52.94%.2.副鼻竇CT檢查時多有慢性副鼻竇炎錶現,本組病例佔73.33%.結論 CT是DPB診斷中必要手段,高分辨率CT(HRCT)是最佳顯示方法,副鼻竇CT檢查可為鑒彆診斷提供佐證.
목적 제고시미만성범세지기관염(DPB)적CT표현적인식,탐토CT대DPB적진단화감별진단개치.방법 회고성분석2003년6월-2007년12월본원수치적DPB 51례,기중병리활검학진3례,림상진단48례.결과 1.흉부CT정상:①미만성세속립양영반수아정,무융합추세,점88.24%;②소(세)지기관확장,표현위소기도지기관"쌍궤정"화배상투광영,부분병례가견지기관벽증후,점66.67%;③염성반편영,다위소반편영,점52.94%.2.부비두CT검사시다유만성부비두염표현,본조병례점73.33%.결론 CT시DPB진단중필요수단,고분변솔CT(HRCT)시최가현시방법,부비두CT검사가위감별진단제공좌증.
Objective To evaluate HRCT manifestations of diffuse panbronchiolitis (DPB) and the diagnosis. Methods fourty-three patients collected from June 2003 to December 2007 were retrospectively analyzed including pathologically diagnosis(n=3 cases), clinical-diagnosis (n=48 cases) (refer to Japanese secondary revised diagnostic criteria). Resultes l.The CT appearances of DPB were as inflammatory patching signs(52.94 % ). 2. Chronic paranasal rhinitis(73.33 % ) by CT examination of accessory nasal cavity. Condusion HRCT is an indispensable method for diagnosing DPB. CT examination of accessory nasal cavity may provide significant diagnotic evidence.
