图书馆工作与研究
圖書館工作與研究
도서관공작여연구
LIBRARY WORK AND STUDY
2009年
5期
89-92
,共4页
外国读者%信息服务%跨文化交际实例
外國讀者%信息服務%跨文化交際實例
외국독자%신식복무%과문화교제실례
大学图书馆员在对外国读者信息服务过程中,并不仅仅提供一般的信息服务,还应当具有跨文化交际能苘力,了解外国读者的文化背景、心理特点和需求,进行更深层次的交流和互动.在了解世界的同时,也使世界了解我国的本土文化,达到开放、和谐、共进和统一.
大學圖書館員在對外國讀者信息服務過程中,併不僅僅提供一般的信息服務,還應噹具有跨文化交際能苘力,瞭解外國讀者的文化揹景、心理特點和需求,進行更深層次的交流和互動.在瞭解世界的同時,也使世界瞭解我國的本土文化,達到開放、和諧、共進和統一.
대학도서관원재대외국독자신식복무과정중,병불부부제공일반적신식복무,환응당구유과문화교제능경력,료해외국독자적문화배경、심리특점화수구,진행경심층차적교류화호동.재료해세계적동시,야사세계료해아국적본토문화,체도개방、화해、공진화통일.
